Romantische Rose

25-206-1
25-206-2

Ausland

Englische Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Weiches Pastellrosa, in der Mitte leicht intensiver im Ton. - englische rose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - myrrhenartig

Üppig gefüllte, schalenförmige Blütenpracht
Sehr starker, myrrhenartiger Duft im Garten
Zuverlässige Nachblüte bis in den Herbst
Vielseitig einsetzbar: Beet, Hecke, Kübel
Gute Winterhärte bis etwa −20 °C
Besonderheit: Prämiert mit dem Henry Edland Duftpreis für außergewöhnliche Duftqualität.
Natürliche Erneuerung – Ausdrucksstarke Wahl
Ausland
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
20,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4 (5747)
facebook   twitter

AUSLAND – hellrosa englische Strauchrose für nachhaltige Rosenflächen

Die englische Strauchrose AUSland verbindet romantische Blütenfülle mit einer kalkulierbaren Pflegeleistung, die speziell für Parks, Wohnanlagen und repräsentative Grünräume mit größeren Rosenflächen interessant ist. Ihre großen, schalenförmigen Blüten in sanftem Pastellrosa mit cremefarben aufgehellten Rändern schaffen ein ruhiges, einheitliches Farbspiel, das sich hervorragend zur Wiederholung in langen Beeten oder Rondellen eignet. Der sehr ausgeprägte, myrrhenartige Duft verleiht Wegen, Sitzbereichen und Innenhöfen eine zusätzliche Aufenthaltsqualität – besonders dort, wo Besucherinnen und Besucher nahe an die Pflanzungen herankommen. Dank des gut vorgezogenen, wurzelechten Pflanzenkörpers baut sich zuerst ein stabiles Wurzelsystem, danach ein kräftiger Triebaufbau und ab etwa dem dritten Standjahr ein dauerhaft hoher Zierwert mit langem Blütenflor auf. In Kombination mit einer standortgerechten Bewässerung und einer durchdachten Mulchschicht, die im Boden sowohl Wasser speichert als auch Temperaturspitzen abpuffert, lässt sich diese Sorte in vielen österreichischen Regionen langfristig verlässlich integrieren. Der aufrechte, buschige Wuchs ermöglicht sowohl homogene Flächenpflanzungen als auch niedrige Heckenstrukturen, während die ausgewogene Höhe Sichtbeziehungen im Raum erhält. Mit ihrer mittelstarken Resistenz ist die Sorte so ausgelegt, dass der Chemieeinsatz reduziert, gleichzeitig aber ein ordentlicher, gepflegter Eindruck in stark frequentierten Bereichen aufrechterhalten werden kann – eine elegante Lösung für Betreiber, die Wirtschaftlichkeit und Erscheinungsbild gleichermaßen im Blick behalten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Durchgängige Parkbeete entlang von Wegen Der hohe, gut verzweigte Strauchaufbau mit einheitlicher Blütenform ermöglicht rhythmische Bepflanzungen entlang Parkwegen, ohne ständig nachpflanzen zu müssen; die großen, stark gefüllten Blüten bringen romantischen Charakter in stark genutzte Promenadenbereiche. Empfohlen für Gemeinden und kommunale Grünraumpflegebetriebe.
Rondelle und Blickpunkte im öffentlichen Raum Die harmonische Pastellfärbung mit feinem Farbverlauf von muschelrosa Knospen bis zu fast weißlich verblassenden Blüten sorgt in Rondellen und platznahen Pflanzinseln für ein ruhiges, hochwertiges Bild, das sich gut mit Stauden und niedrigen Gehölzen kombinieren lässt. Empfohlen für Stadtplanung und Gestaltungsbüros.
Repräsentative Eingangsbereiche von Wohnanlagen Der intensive, myrrhenartige Duft entfaltet sich besonders gut in halbgeschützten Höfen, Einfahrten und Zugangsbereichen, wo Bewohnerinnen und Bewohner in direktem Kontakt mit der Bepflanzung stehen; hier unterstützt die Sorte eine wertige, einladende Atmosphäre. Empfohlen für Wohnbaugesellschaften und Hausverwaltungen.
Großflächige, einheitliche Rosenbänder Mit klar definiertem Habitus und abgestimmter Wuchshöhe lässt sich ein homogener Bestand mit verlässlichem Blühbild planen; die Pflanzabstände erlauben eine saubere Linienführung, die auch in längeren Beeten und an Straßenflanken optisch durchhält. Empfohlen für Infrastrukturbetreiber und Straßenverwaltungen.
Wohngebietsparks mit mittlerem Pflegebudget Die Sorte zeigt eine mittlere Krankheitsresistenz und Hitzeverträglichkeit, sodass mit gezielten, nicht permanenten Pflegeschritten gearbeitet werden kann; in Kombination mit einer standortgerechten Mulchschicht, die Wasser speichert und den Boden abdeckt, bleiben Pflege- und Chemieeinsatz überschaubar. Empfohlen für Betreiber größerer Wohnanlagen.
Niedrige Rosenhecken zur Raumgliederung Dank aufrechtem Wuchs, mittlerer Höhe und kräftiger Verzweigung eignet sich die Sorte ideal für niedrige Hecken, die Wege, Spielbereiche oder Sitzplätze sanft gliedern, ohne zu massiv zu wirken; das gleichmäßige Höhenbild erleichtert die Planung klarer Kanten. Empfohlen für Gemeinden und Parkverwaltungen.
Solitärpflanzungen in großen Privatgärten Als freistehender Strauch kommt die Kombination aus großem Blütenreichtum und starkem Duft besonders zur Geltung; in Rasenflächen oder an Terrassenrändern bietet die Sorte einen saisonal prägnanten Akzent, der mit wenig zusätzlicher Bepflanzung Wirkung zeigt. Empfohlen für Eigentümer großzügiger Privatgärten.
Großvolumige Kübel in halböffentlichen Höfen In ausreichend bemessenen Gefäßen mit mindestens 40–50 Liter Volumen kann die Sorte ihren Strauchcharakter auch auf befestigten Flächen ausbilden; so lassen sich Innenhöfe, Dachterrassen oder Eingangsbereiche begrünen, wo keine offenen Bodenflächen vorhanden sind. Empfohlen für Institutionen und Objektbetreiber.

Dekorationsideen

  • Parkpromenade – In langen Bändern mit Nepeta x faassenii unterpflanzt, schafft die Sorte einen sanft duftenden Begleitstreifen entlang Parkwegen, der Spaziergänger subtil begleitet – ideal für Gemeinden mit stark frequentierten Grünachsen.
  • Rondellromantik – Im Zentrum eines Kreisbeetes gepflanzt und mit Hypericum patulum ‘Hidcote’ gefasst, entsteht eine helle, ruhige Mitte, die auch aus der Distanz als freundlicher Blickpunkt wahrgenommen wird – passend für Verkehrsknotenpunkte und Platzsituationen.
  • Hofensemble – In lockeren Gruppen nahe Sitzbereichen kombiniert mit Alpen-Lichtnelke entstehen duftende Inseln, die Aufenthaltszonen optisch rahmen und saisonal beleben – empfehlenswert für Wohnanlagen und SeniorInnenheime.
  • Duftachse – Beidseitig einer Hauptachse gepflanzt, verstärkt die Sorte mit ihrer starken Duftentwicklung das Ankommen in Eingangsbereichen, während die dezente Blütenfarbe architektonische Linien nicht überlagert – geeignet für Institutionen und Bürostandorte.
  • Privatrefugium – Als solitärer Strauch in Raseninseln, begleitet von niedrigen Stauden, bildet die Rose einen ruhigen, pflegeökonomischen Mittelpunkt, der vom Früh- bis Spätsommer attraktiv bleibt – ideal für größere Privatgärten mit begrenzter Pflegezeit.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Englische Strauchrose aus der English Rose Collection; eingetragener Sortenname AUSland, im Handel unter Ausland English Rose AUSland, von der American Rose Society als Scepter'd Isle für Ausstellungen anerkannt.
Herkunft und Züchtung Züchtung von David Charles Henshaw Austin, David Austin Roses Ltd, Vereinigtes Königreich; Kreuzung ‘Wife of Bath’ × ‘Heritage’; Züchtungs- und Registrierungsjahr 1989, Markteinführung 1996 im englischen Rosenhandel.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit mittelstarkem, ausgewogenem Wuchs, etwa 120–175 cm hoch und 85–130 cm breit; mäßig dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub; mittelstarke Bestachelung, insgesamt harmonischer Aufbau.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, schalenförmige Blüten mit über 40 Blütenblättern; Blütengröße 7–10 cm, in lockeren Büscheln erscheinend; remontiert zuverlässig mit üppiger zweiter Blühwelle und länger an der Pflanze haftenden, nur mäßig selbstreinigenden Blüten.
Farbdaten und Phänologie Weiches Hellrosa (RHS 65B/65C) mit stärkerem Ton in der Mitte; muschelrosa Knospen, in der Vollblüte fast weißlich aufgehellt, vor dem Verblühen cremegetönt; mittlere Farbbeständigkeit, Farbspiel von pastellrosa zu sehr hellen, beinahe weißen Tönen.
Duft und Aroma Ausgesprochen starker, den Garten prägenden Duft mit typischem Myrrhe-Charakter; eignet sich zur Akzentuierung von Aufenthaltsbereichen; dichte Füllung der Blüten reduziert allerdings den Nutzen für bestäubende Insekten trotz intensiver Duftausstrahlung.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung eher gering; vereinzelt treten kleine, etwa 12–18 mm große, ellipsoidförmige rote Hagebutten auf, die den Zierwert im Herbst dezent ergänzen, ohne die Gesamtoptik zu dominieren.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (USDA 6b, schwedische Zone 3, RHS H7); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, auf ausreichende Bewässerung angewiesen; Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost im mittleren Bereich.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beete, Rosenbeete, Kübel ab mindestens 40–50 Litern, lebende Hecken, Schnitt und Solitärpflanzung; Pflanzabstand 70 cm in Flächen, 60 cm in Hecken, 110 cm als Solitär; mittelmäßiger Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutzbedarf.

AUSLAND verbindet stark duftende, romantisch hellrosa Blüten mit harmonischem Strauchaufbau und einheitlichem Flächenbild, sodass die wurzelechte Ausführung langfristig stabile, wirtschaftlich betreibbare Rosenflächen ermöglicht – eine sorgfältig abzuwägende Option für Ihr Projekt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSLAND – hellrosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:08.04.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1245] 25-206 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name verweist in Shakespeares Drama Richard II. durch John of Gaunt auf die Bezeichnung Englands als „this sceptred isle“, auf Deutsch „die gezepterte Insel“.
Synonymname: Scepter'd Isle®
Ursprünglicher Handelsname: Scepter’d Isle®
Handelsname: Ausland English Rose AUSland
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Englische Rose

Herkunft und Züchtung

Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1989
Abstammung / Elternpaare: ‘Wife of Bath’ × ‘Heritage’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Royal National Rose Society – Henry Edland Duftpreis

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-175 cm
Breite: 85-130 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter sind leicht glänzend und mittelgrün gefärbt.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Abgeblühte Blüten bleiben oft an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65C (außen), 65B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: hell-rosa
Blütenfarbe: Weiches Pastellrosa, in der Mitte leicht intensiver im Ton.
Geschlossene Knospe: Pastellrosa, zur Spitze hin etwas dunkler werdend.
Frisch geöffnete Blüte: Muschelrosa, innen kräftiger, außen blasser.
Vollblüte: Sanftes Hellrosa, an den äußeren Blütenblättern fast weißlich.
Vor dem Verblühen: Das Rosa verblasst fast zu Weiß, mit einem feinen cremefarbenen Ton an den Rändern.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen hellt sich das Rosa allmählich auf; in voller Blüte bereits sehr blass, kurz vor dem Verblühen nahezu weiß mit einem feinen Cremeton; die äußeren Blütenblätter verblassen schneller.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, den garten erfüllende rose
Duftcharakter: myrrhenartig
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllten Blütenformen und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter verringern die Anziehung für Bestäuber.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte Sorte, deren Staubblätter von den dichten Blütenblätterschichten meist verdeckt werden; daher ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, ihre Bestäuberfreundlichkeit ist eingeschränkt.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund gefüllter Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich können 12–18 mm durchmessende, ellipsoid geformte, rote Hagebutten auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Ist hitzetolerant, verträgt jedoch keine anhaltende Trockenheit; regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 70 cm, für Hecken 60 cm, als Solitär 110 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,0 pflanzen/m², hexagonale anordnung 2,4 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, rosenbeet, kübel, lebende hecke, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Natürliche Erneuerung – Ausdrucksstarke Wahl
Begleitpflanzen: Nepeta x faassenii (niedrige Sorten) - niedrige Katzenminze
Lychnis alpina 'Magenta' - Alpen-Lichtnelke
Hypericum patulum Hidcote - immergrünes Johanniskraut
AUSLAND – hellrosa englische Rose - Austin
Weiches Pastellrosa, in der Mitte leicht intensiver im Ton. - englische rose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - myrrhenartig
Rosen Online Gärtnerei - englische rose - hell-rosa - Ausland - (120-175 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-175 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b hell-rosa - - englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 120-175 cm Höhe: 120-175 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Ausland - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - premium gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.atpharmarosanatural.czpharmarosanatural.depharmarosanatural.ropharmarosanatural.sipharmarosanatural.skpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.plpharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.