Romantische Rose

24-087-1
24-087-2

Ausvelvet

English Rose

- – David Charles Howard Austin

Samtige, dunkel purpurrote Grundfarbe, die im Laufe der Zeit in einen königslila Ton übergeht. - englische rose - sehr stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose - voll, klassischer altrosenduft, parfümös

Tief purpurrote, samtige Blütenfarbe
Stark gefüllte, edle Rosettenblüten
Sehr intensiver, klassischer Rosenduft
Gute Winterhärte bis etwa −26 °C
Geeignet für Beet, Solitär und Schnitt
Besonderheit: Vielfach prämierte moderne Strauchrose in Rosenschauen.
Fein abgestimmte Blütenfarben – Lebendiger, pulsierender Garten
Ausvelvet
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
22,20 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (7544)
facebook   twitter

AUSVELVET – purpurrote Englische Rose – Austin

Mit ihrer samtigen, tief purpurroten Blüte und dem intensiven, klassischen Rosenduft bietet AUSVELVET eine repräsentative Lösung für Parkanlagen und große Wohnanlagenbeete, in denen langfristig hochwertiger Zierwert gefragt ist. Die wurzelechte, ausgewachsen gelieferte Pflanze baut rasch einen stabilen Bestand auf und ermöglicht schon in den ersten Jahren einen gut geschlossenen Blütenteppich – während sie als Strauchrose dennoch klar strukturiert bleibt. Die fein aufeinander abgestimmten Farbnuancen reichen von burgunderrot bis königslila und sorgen in großen Pflanzstreifen für Tiefenwirkung, ohne unruhig zu wirken. Dank mittelstarkem, buschigem Wuchs ist die Sorte gut kalkulierbar einzuplanen, vom Rondell bis zur Begleitbepflanzung entlang von Wegen. Auf schweren, lehmigen Böden profitiert sie besonders von einer durchdachten Drainage, wodurch sich die Pflanze rasch etabliert und die Anwachsphase verkürzt. Die wurzelechte Ausführung zeigt ihre Stärke vor allem langfristig: Im ersten Jahr wird vor allem das Wurzelsystem aufgebaut, im zweiten Jahr gewinnt die Triebentwicklung deutlich an Struktur, im dritten Jahr ist der volle Zierwert erreicht – ein Zeitverlauf, der Gemeinden und Betreiberinnen bzw. Betreibern großer Flächen eine verlässliche Planung ermöglicht. Dabei sorgt die homogene pharmaROSA® NATURAL Qualität für ein einheitliches Bestandsbild, das mit überschaubarem Pflegeaufwand dauerhaft gepflegt werden kann.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Große Parkbeete mit einheitlicher Rosenfläche AUSVELVET bildet mit ihrem mittelstarken, buschigen Wuchs rasch geschlossene, harmonische Flächen, die in Farbe und Höhe gut berechenbar bleiben. Die einheitliche, wurzelechte NATURAL-Qualität sorgt für gleichmäßige Entwicklung und erleichtert die Pflegeplanung für Gemeinden und Grünraumbetriebe.
Repräsentative Eingangsbereiche von Wohnanlagen Die samtige, purpurrote Blütenfarbe mit königslila Tönen wirkt besonders hochwertig vor Eingängen und Zufahrten. Der klassisch starke Rosenduft hebt das Besuchserlebnis, während die mittlere Pflegeintensität bei korrekter Pflanzdichte die laufenden Betreuungskosten in einem gut steuerbaren Rahmen hält für Wohnungsgenossenschaften und Hausverwaltungen.
Rondelle und Kreisverkehre mit Fernwirkung Die großen, stark gefüllten Blüten (7–10 cm) und der sehr starke Duft bieten hohen Zierwert auch aus der Distanz. Durch die gut planbare Wuchshöhe von rund 80–130 cm bleibt die Sichtführung erhalten. Auf lehmigen Standorten erleichtert eine gute Wasserableitung das sichere Etablieren im Verkehrsumfeld für kommunale Straßen- und Grünflächenämter.
Längsbeete entlang von Promenaden und Gehwegen Die Sorte remontiert zuverlässig, sodass über die Saison hinweg ein wiederkehrender Blütenflor entlang von Wegen gewährleistet bleibt. Das dunkelgrüne, matte Laub bildet einen ruhigen Hintergrund für die intensiven Blütenfarben und sorgt für ein gepflegtes Bild bei moderatem Pflegeaufwand für Stadtgärten und Kurparkverwaltungen.
Halbhohe Blütenhecken zur Raumgliederung Mit einer empfohlenen Heckenpflanzung von etwa 55 cm Abstand lässt sich eine halbhohe, strukturgebende Rosenhecke schaffen, die Wege oder Rasenflächen klar fasst. Die dichte Bedornung wirkt zusätzlich leicht lenkend, ohne massiv zu wirken, und unterstützt eine geordnete Besucherführung für Betreiberinnen und Betreiber größerer Parkanlagen.
Repräsentative Solitärpflanzungen in Innenhöfen Als Solitär gepflanzt (ca. 100 cm Abstand) zeigt AUSVELVET ihre edle, rosettenförmige Blüte besonders eindrucksvoll. Der starke Duft eignet sich ideal für ruhige Innenhöfe mit Sitzbereichen, in denen Aufenthaltsqualität und sinnliches Erleben im Vordergrund stehen für Hotels, Kliniken und Bildungsinstitutionen.
Großflächige, einheitliche Themengärten „Englische Rosen“ Durch ihre Einordnung in die English Rose Collection und den romantischen Charakter der Blüten eignet sich AUSVELVET hervorragend für thematische Pflanzungen. Die klar definierte Pflanzdichte (2,4–2,7 Pflanzen/m²) erleichtert die Flächenkalkulation und sorgt für ein dauerhaft stimmiges Gesamtbild für Schlossparks und Ausstellungsgärten.
Duftakzente in Aufenthalts- und Gemeinschaftsgärten Der sehr stark wahrnehmbare Duft mit klassischem Altrosencharakter setzt in Sitzbereichen oder Gemeinschaftsgärten markante Sinnesakzente. In Kombination mit einer durchdachten Bodenpflege und Wasserspeicherung im Wurzelbereich lässt sich die Sorte stabil führen, ohne übermäßigen Chemieeinsatz für Gemeinschaftsgärten und betreute Wohnanlagen.

Dekorationsideen

  • Parkanlage Burgunderband – In langen Streifen gepflanzt, bildet AUSVELVET ein durchgehendes purpurrotes Blütenband, ergänzt durch kriechenden Thymian als duftende, bodendeckende Unterpflanzung – ideal für Gemeinden, die Promenaden und Wege hochwertig, aber wartungsarm betonen möchten.
  • Englischer Hofgarten – Solitäre und kleine Gruppen von AUSVELVET verbinden sich mit Gypsophila repens zu einem luftigen, romantischen Bild; die stark gefüllten Rosettenblüten stehen im sanften Kontrast zum zarten Schleierkraut – geeignet für Innenhöfe von Hotels, Seniorenresidenzen und Kliniken.
  • Duftende Sitznische – In halbkreisförmigen Beeten um Bänke gruppiert, sorgt AUSVELVET mit ihrem intensiven Altrosenduft für hohe Aufenthaltsqualität, während die mittelstarke Wuchshöhe den Blick offen lässt – passend für Kurparks, Schlossgärten und öffentliche Ruhebereiche.
  • Farbtiefe im Rondell – Im zentralen Rondell kombiniert mit niedrigen, hellblühenden Stauden entsteht ein klarer Fokuspunkt; die samtige, dunkle Blüte hebt sich deutlich ab und wirkt auch aus der Ferne strukturiert – empfehlenswert für repräsentative Zufahrten und Kreisverkehre.
  • Romantische Wohngebietsbeete – In großflächigen Beeten von Wohnanlagen sorgt die einheitliche Wuchshöhe von AUSVELVET für Ruhe im Gesamtbild, während wiederkehrende Blütenwellen den Jahresverlauf beleben – sinnvoll für Hausverwaltungen, die Atmosphäre und Pflegekosten ausbalancieren möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Englische Strauchrose aus der English Rose Collection, eingetragener Sortenname AUSvelvet, im Handel u. a. als „The Prince“ geführt; romantische Rosengruppe mit stark gefüllten Blüten für Zierpflanzungen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1990 von David C. H. Austin in Großbritannien aus der Kreuzung ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’; Registrierung 1992, Markteinführung nach 1992 über David Austin Roses Ltd., international etabliert.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach als moderne Strauchrose auf Rosenschauen prämiert, unter anderem von Augusta, Watauga Valley und Greater Rochester Rosengesellschaften Ende der 1990er-Jahre; geschätzt als Sammler- und Liebhabersorte.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Büschig wachsender Strauch mit rund 80–130 cm Höhe und 70–120 cm Breite; mitteldichtes, matt dunkelgrünes Laub, dicht bestachelt, insgesamt kompakter Aufbau für Beete, Hecken und solitäre Pflanzungen.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Petalen, meist einzeln stehend; Blütendurchmesser etwa 7–10 cm, gute Remontierfähigkeit mit üppiger Zweitblüte, eignet sich auch für hochwertige Schnittnutzung.
Farbdaten und Phänologie Dunkel purpurrote Grundfarbe (RHS 60A/61B), die sich zu burgunder- und königslilafarbenen Tönen vertieft; Knospen rubinrot und samtig, Farbhaltbarkeit gut, nur leichte Aufhellung bei starker Sonneneinstrahlung.
Duft und Aroma Sehr starker, klassischer Altrosenduft mit parfümierter Note, deutlich aus der Distanz wahrnehmbar; besonders wirkungsvoll entlang von Wegen, Sitzbereichen und an Standorten, an denen Duft ausdrücklich erwünscht ist.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich kleine, kugelige, orange-rote Früchte von etwa 6–10 mm Durchmesser, ohne wesentliche gestalterische Relevanz in der Flächenplanung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4); mittlere Widerstandsfähigkeit gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, regelmäßige Pflege- und Kontrollgänge bleiben empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit guter Wasserversorgung; Pflanzabstand ca. 65 cm im Beet, 55 cm in Hecken, 2,4–2,7 Pflanzen/m² bei Flächenpflanzung; für Kübelkultur mindestens 40–50 Liter Substratvolumen vorsehen.

AUSVELVET verbindet intensiven Duft, farbtiefen Blütenschmuck und gut kalkulierbaren Strauchwuchs zu einer langlebigen, wurzelechten Rosenfläche, die Pflegeaufwand und Chemieeinsatz reduziert – eine überlegenswerte Option für Ihre nächsten Park- oder Wohnanlagenprojekte.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSVELVET – purpurrote Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:10.03.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [296] 24-087 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „The Prince“ bedeutet „Der Prinz“, und der Name bezieht sich auf die königlich purpurrot-violette Farbe der Blüte.
Synonymname: The Prince
Handelsname: Ausvelvet English Rose AUSvelvet
Rosengruppe: Shrub, English Rose Collection.
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Howard Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Limited
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1990
Abstammung / Elternpaare: ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Moderne Strauchrose – Augusta Rosengesellschaft Schau (1999); Moderne Strauchrose – Watauga Valley Rosengesellschaft Schau (1999); Moderne Strauchrose – Greater Rochester Rosengesellschaft Schau (2000); Moderne Strauchrose – Pacific Southwest District Sch

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 80-130 cm
Breite: 70-120 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: dicht bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: solitär
Farbcode: ARS-Code: DR RHS-Code: 60A (außen), 61B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut. Die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: purpur-rot
Blütenfarbe: Samtige, dunkel purpurrote Grundfarbe, die im Laufe der Zeit in einen königslila Ton übergeht.
Geschlossene Knospe: Dunkel rubinrot, mit matter, samtiger Oberfläche, ohne Farbwechsel.
Frisch geöffnete Blüte: Tief purpurrot, an den äußeren Rändern der Blütenblätter mit etwas dunklerer Schattierung.
Vollblüte: Reiches, samtiges Burgunderrot–Magenta, in der Mitte der Blütenblätter mit einem besonders intensiven Purpurton.
Vor dem Verblühen: Dunkel purpurrot mit Einschlag ins Königsviolett, mit zarter Bereifung, ohne Ausbleichen.
Beschreibung der Farbverblassung: Die dunkel purpurrote Färbung vertieft sich während der Blüte zu purpurlila; bei starker Sonneneinstrahlung kann sie leicht aufhellen.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: voll, klassischer altrosenduft, parfümös
Bestäuberanziehung: Aufgrund der stark gefüllten (tief gefüllten) Blütenform und der eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter ist sie für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Stark gefüllte Blüten verdecken die Staubblätter; eher eine zierwertige Sorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich gebildete, 6–10 mm im Durchmesser messende, kugelförmige, orange-rote Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Benötigt regelmäßige Bewässerung; anhaltende Trockenheit wird nicht vertragen.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 65 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,4 pflanzen/m², hexagonale anordnung 2,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Fein abgestimmte Blütenfarben – Lebendiger, pulsierender Garten
Begleitpflanzen: Gypsophila repens - kriechendes Schleierkraut Clematis 'Little Artist' - Waldrebe Thymus serpyllum - kriechender Thymian
AUSVELVET – purpurrote Englische Rose - Austin
Samtige, dunkel purpurrote Grundfarbe, die im Laufe der Zeit in einen königslila Ton übergeht. - englische rose - sehr stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose - voll, klassischer altrosenduft, parfümös
Online rosenkauf - englische rose - purpur-rot - Ausvelvet - (80-130 cm)
Blütenstand: solitär Höhe: 80-130 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - purpur-rot - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 80-130 cm Höhe: 80-130 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Ausvelvet - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - premium silver David Charles Howard Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.depharmarosanatural.skpharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.itpharmarosanatural.plpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.bepharmarosanatural.hupharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.