Kletterrose

24-088-1
24-088-2

Auswith

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Zartes, klares Rosarot, das zu den Rändern der Blütenblätter hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose - reich, myrrhenartig

– Üppig gefüllte, zartrosa Rosettenblüten
– Stark myrrhenartiger Duft für Genießer
– Kletterrosenwuchs für Spalier und Pergola
– Geeignet für Schnitt und romantische Sträuße
– Gut winterhart bis etwa minus 26 Grad
Besonderheit: Bildet ein dichtes, graugrün glänzendes Laubdach als eleganten Hintergrund für die Blüten.
Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Auswith
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
20,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (8808)
facebook   twitter

St. Swithun – English Rose Kletter- und Ramblerrose für großflächige Anlagen

Mit ihren üppigen, rosettig gefüllten Blüten in zartem Rosa und dem typischen, intensiven Myrrhenduft ist St. Swithun eine English Rose, die großflächige Pflanzungen ebenso aufwertet wie repräsentative Einzelstandorte. Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL entfaltet sie ihre Stärken besonders in langlebigen Beständen: Ein gut aufgebautes Pflanzenvolumen sorgt rasch für präsente Begrünung, während das aktive Wurzelsystem für zügiges Anwachsen und verlässliche Regeneration nach Rückschnitt oder Witterungsstress steht. In österreichischen Grünanlagen bewährt sich die Sorte auf lehmigen, gut drainierten Böden, wo eine angepasste Bewässerung die Trockenphasen abpuffert und so die Bestandsleistung stabil hält. Die kletternde Wuchsform erschließt Zäune, Pergolen und hohe Rankgerüste als vertikale Blütenfläche, wodurch sich mit relativ wenig Standorten ein hoher Zierwert erzielen lässt. Gleichzeitig unterstützt die homogene Entwicklung wurzelechter Pflanzen ein geordnetes, professionelles Beetbild, das auch bei reduziertem Pflegeaufwand langfristig überzeugt. Im Laufe der ersten Jahre entwickelt die Rose zunächst ihr Wurzelwerk, dann die Triebe und erreicht ab der dritten Saison ihren vollen Zierwert.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Parkanlagen – Kletterrose an Pergolen und Laubengängen Die Sorte verbindet romantische, stark gefüllte Rosettenblüten mit verlässlichem Höhenwachstum und eignet sich hervorragend, um Pergolen, Laubengänge und Überdachungen dauerhaft zu begrünen. Das gut ausladende Pflanzenvolumen ermöglicht mit vergleichsweise wenigen Pflanzen eine geschlossene, farbintensive Blütenfläche bei kalkulierbarem Pflegeaufwand, besonders wenn auf gut drainierten Lehmböden mit zurückhaltender Bewässerung gearbeitet wird. Geeignet für: Gemeinden und Planungsbüros mit repräsentativen Parkachsen
Wohnanlagen – berankte Zäune und Grundstücksgrenzen Entlang von Zäunen und Einfriedungen bildet St. Swithun eine weiche, blühende Abgrenzung, die Sichtschutz und Zierwert kombiniert, ohne zu streng zu wirken. Der kräftige, kletternde Wuchs erschließt die Höhe effizient, während die mittelstarke Resistenz und der moderate Pflegebedarf gut mit routinemäßigen Wartungsintervallen in Wohnanlagen harmonieren. Geeignet für: Wohnungsgenossenschaften und Hausverwaltungen mit größeren Außenflächen
Öffentliche Plätze – Solitärrose an Eingängen und Vorplätzen Als einzeln gesetzte Kletterrose an Portalen, Stelen oder Rankobelisken wirkt St. Swithun wie ein klassischer Blickfang mit deutlicher Fernwirkung. Die großen, stark gefüllten Blüten erzeugen einen hochwertigen Ersteindruck, während die wurzelechte, ausgewachsene NATURAL-Qualität das Anwachsrisiko reduziert und den Zierwert schon in den ersten Jahren deutlich zur Geltung bringt. Geeignet für: Institutionen mit repräsentativen Zugängen und Vorfahrten
Großflächige Beete in Parks In größeren Rosenbeeten oder gemischten Staudenstrukturen liefert die Sorte dank homogener Pflanzgröße und einheitlicher Entwicklung ein geordnetes Beetbild, das über Jahre stabil bleibt. Die remontierende Blüte verlängert den farbigen Aspekt, während der Wuchs kräftig, aber gut steuerbar bleibt, was die jährliche Pflege planbar und personalseitig realistisch macht. Geeignet für: kommunale Grünraumpflege mit standardisierten Pflegegängen
Verkehrsknotenpunkte und Kreisverkehre Wo die Pflegezeiten knapp sind, profitieren Betreiber von der robusten Grundstruktur und der zuverlässigen Wiederblüte der Sorte. Auf Standorten mit funktionierender Bodenstruktur und zurückhaltender Bewässerung lässt sich ein langlebiger Bestand etablieren, der auch bei nur periodischer Kontrolle sein Erscheinungsbild hält und so Folgekosten reduziert. Geeignet für: Straßenmeistereien und beauftragte Grünpflegebetriebe
Promenaden und Spazierwege Entlang von Wegen und Promenaden erzeugt der starke Duft und die klassische Blütenform ein intensives Erlebniselement, das von Besucherinnen und Besuchern unmittelbar wahrgenommen wird. Die kletternde Rose kann auf Rankhilfen geführt werden, sodass die Blüten in Nasenhöhe liegen, während die naturnahe, wurzelechte Ausführung zu einer langen Lebensdauer der Anlage beiträgt. Geeignet für: Kurorte, Promenadenbetriebe und tourismusorientierte Gemeinden
Große Privatgärten und ländliche Anwesen In weitläufigen Privatgärten verbindet St. Swithun traditionelle Cottage-Atmosphäre mit einem belastbaren, mehrjährigen Aufbau. Die Rose bewährt sich sowohl an Hauswänden als auch an freistehenden Gerüsten; die NATURAL-Qualität mit aktivem Wurzelsystem verkürzt die kritische Anwachsphase und erleichtert die Etablierung, auch wenn nicht laufend professionelle Betreuung verfügbar ist. Geeignet für: Privatpersonen mit größeren, teilweise selbst gepflegten Gartenanlagen
Institutionelle Grünflächen und Bildungseinrichtungen Auf Flächen von Schulen, Kliniken oder Bildungscampus bietet St. Swithun eine langfristig hochwertige, aber gut strukturierbare Rosenlösung. Die berechenbare Wuchsstärke erleichtert die Integration in Pflegekonzepte mit fixen Schnitt- und Kontrollterminen, während die ausdrucksstarken Blütenbilder und der Duft Aufenthaltsqualität schaffen, ohne dass laufend nachgepflanzt werden muss. Geeignet für: Einrichtungen mit vergabepflichtiger, regelmäßig beauftragter Grünraumpflege

Dekorationsideen

  • Romantische Pergolaachse – St. Swithun entlang einer Holz- oder Metallpergola, kombiniert mit zarten weißen Verbenen und lockerem Staudenflor, schafft eine dauerhafte Blütenachse mit hoher Aufenthaltsqualität – Zielgruppe: Gemeinden und Betreiber öffentlicher Parkanlagen.
  • Blühende Grundstücksgrenze – Als kletternde Einfassung entlang von Zäunen, unterpflanzt mit niedrig bleibender Spiraea japonica, entsteht ein pflegearmer, aber wirkungsvoller Rahmen für Wohnanlagen – Zielgruppe: Hausverwaltungen und Bauträger.
  • Klinikhof mit Duftschwerpunkt – An Rankobelisken und Wandgittern platziert, sorgt St. Swithun durch ihren starken Duft für einen sinnlichen Akzent in Innenhöfen, ergänzt durch ruhige Gräser und dezent blühende Stauden – Zielgruppe: Krankenanstalten und Reha-Zentren.
  • Ländlicher Hofgarten – An alten Wirtschaftsgebäuden oder Scheunen kultiviert, zusammen mit Eupatorium und historischen Stauden, fügt sich die Rose harmonisch in traditionelle Bauernhofstrukturen ein – Zielgruppe: landwirtschaftliche Betriebe und Besitzer größerer Hofanlagen.
  • Promenaden-Spalier – Entlang von Gehwegen als halbhohes Spalier an Metallrahmen erzogen, bildet St. Swithun eine durchgehende, blühende Wand, die Licht und Sichtbezüge erhält – Zielgruppe: Kurorte, Tourismusverbände und Kommunen mit Flaniermeilen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung St. Swithun (AUSwith), English Rose Collection, Strauch- und Kletterrose, Handelsgruppe Kletter- und Ramblerrosen; zugelassener Ausstellungsname der American Rose Society: St. Swithun.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch David C. H. Austin, Großbritannien; Kreuzung aus unbekanntem Sämling und ‘Mary Rose’; Einführung und Registrierung 1993 durch David Austin Roses Ltd., Albrighton.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kräftig kletternder Strauch mit 240–340 cm Höhe und 160–240 cm Breite, mäßig bestachelt, dichtes, leicht glänzendes, graugrünes Laub; erfordert Stütze oder Gerüst für geordneten Aufbau.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, stark gefüllte Rosettenblüten mit mehr als 40 Petalen, meist einzeln stehend; remontierende Sorte mit üppiger Haupt- und ausgeprägter zweiter Blütephase im Jahresverlauf.
Farbdaten und Phänologie Zartes, klares Rosa mit intensiverer Mitte (RHS 65C/65D), zu den Rändern heller werdend; beim Verblühen deutlich aufhellend bis beinahe weiß, insgesamt schwach farbstabil, aber sehr harmonischer Pastellverlauf.
Duft und Aroma Ausgeprägt starker, reich myrrhenartiger Duft mit klassischer Rosenkomponente, auch aus größerer Entfernung wahrnehmbar; vorwiegend für Zierzwecke, weniger für bestäuberorientierte Pflanzkonzepte geeignet.
Hagebutten-Eigenschaften Nur geringe Fruchtbildung; gelegentlich kleine, eiförmige, 9–15 mm messende orange-rote Hagebutten (RHS 37B); im Zierwert sekundär, für natürliche Reststrukturen im Herbst dennoch interessant.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte bis ca. –26 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4); in rauen Lagen Winterschutz und Laubhygiene empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Spaliere, Pergolen, Zäune, große Beete und als Duftsolitär; Pflanzabstand ca. 140–220 cm je nach Verwendung; für gleichmäßige Massenpflanzungen etwa 0,5–0,6 Pflanzen/m² einplanen.

St. Swithun verbindet üppige, stark duftende Blüten mit einem kräftigen, kletternden Aufbau und der langlebigen Stabilität wurzelechter NATURAL-Pflanzen – eine verlässliche Option für hochwertige Rosenflächen, die Sie langfristig gut betreuen lassen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:19.08.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [417] 24-088 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein männlicher Vorname.
Synonymname: Saint Swithun; St Swithun™
Handelsname: Auswith English Rose AUSwith
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Kletter- und Ramblerrose
Ausstellungskategorie: ziergarten kletterrose; ziergarten ramblerrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 240-340 cm
Breite: 160-240 cm
Habitus: kletternd
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine graugrüne Färbung (RHS 147A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Beschreibungen enthalten keine Details; bei sehr dicht gefüllten Blüten können Blütenblätter teilweise an der Pflanze verbleiben, sodass häufig eine nachträgliche Reinigung erforderlich ist.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: mp RHS-Code: 65D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Zartes, klares Rosarot, das zu den Rändern der Blütenblätter hin allmählich heller wird.
Geschlossene Knospe: Mittleres Rosa, an der Spitze leicht verblassend.
Frisch geöffnete Blüte: Die Mitte ist zart puderrosa, an den äußeren Blütenblättern tritt ein seidig hellrosa Ton auf.
Vollblüte: Die Farbe ist gleichmäßig pastellrosa, in der Mitte mit einer leicht dunkleren Schattierung.
Vor dem Verblühen: Blasses, fast ins Weiß gehendes Rosa.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verwandelt sich das feine Puderrosa in ein gleichmäßiges Pastellrosa, und vor dem Verblühen geht es in ein blasses, nahezu weißes über.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose
Duftcharakter: reich, myrrhenartig
Bestäuberanziehung: Aufgrund seiner stark gefüllten Blüten ist er für Bestäuber wenig attraktiv; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehungskraft.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Zierpflanze

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 37B)
Hagebutten – Anmerkung: Die Fruchtbildung ist im Allgemeinen gering; gelegentlich bilden sich eiförmige, 9–15 mm im Durchmesser messende, orange-rote (RHS 37B) Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Mittlerer Wasserbedarf; bei andauernder Trockenheit nimmt die Leistungsfähigkeit ab.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Bei Massenpflanzungen 140 cm, als Hecke 140 cm, als Solitär 220 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,51 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 0,59 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; erfordert gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: spalier, pergola, zaun, solitär, beet, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende Verbene weiß
Eupatorium cannabium - Hampenkraut
Spiraea japonica 'Dart's Red' - Japanische Spiere
AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Zartes, klares Rosarot, das zu den Rändern der Blütenblätter hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose - reich, myrrhenartig
Online rosenkauf - englische rose - rosa - Auswith - (240-340 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 240-340 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 240-340 cm Höhe: 240-340 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Auswith - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - standard David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.hupharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.itpharmarosanatural.plpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.bepharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.