Historische Rose

24-176-1
24-176-2

Celsiana

Historische Rose

- – -

Einheitlicher, volltoniger mittelpinker Farbton in leicht warmem Ton. - historisch, damaszenerrose - sehr stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose - süß-würzig, damaszenerartig

Intensiver, damaszenerartiger Rosenduft
Romantische, großblütige Historienblüte
Robuste Winterhärte bis etwa −30 °C
Bestäuberfreundliche, halbgefüllte Blüten
Vielseitig für Park, Hecke, Solitär
Besonderheit: Historische Damask-Rose aus dem 18. Jahrhundert mit leuchtend roten Hagebutten für den spätsommerlichen und herbstlichen Gartenaspekt.
Eleganter Gartenstil – Mit echten Fotos unterstützt
Celsiana
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
22,95 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4 (5942)
facebook   twitter

CELSIANA – rosa historische Damaszener-Rose

Mit ihrem historischen Charakter und dem intensiven, süß‑würzigen Duft bringt CELSIANA jene Ausstrahlung in große Rosenflächen, die man aus alten Pfarrgärten und Schlossparks kennt – bei zugleich gut kalkulierbarem Pflegeaufwand. Die wurzelechte pharmaROSA NATURAL‑Qualität sorgt mit einem bereits entwickelten Pflanzenkörper für ein zügiges Anwachsen und eine rasche Flächenwirkung, während das aktive Wurzelsystem die Anwachsphase verkürzt und Ausfälle reduziert. In öffentlichen Parkbeeten, Wohnanlagen oder an stark frequentierten Wegen überzeugt diese Damaszenerrose mit Duftstärke, halbgefüllten, bestäuberfreundlichen Blüten und einem harmonischen, aufrechten Wuchsbild. Die mittelgroßen, becherförmigen Blüten in warmem Rosa bilden für einige Wochen im Frühsommer einen geschlossenen Flor, der dank guter Winterhärte und robuster, historischer Genetik Jahr für Jahr wiederkehrt. Auf lehmigen Standorten mit funktionierender Drainage und einfacher Mulchpflege bleibt der Bestand dauerhaft stabil, sodass sich in der Flächenplanung sowohl Kosten als auch Pflegeintervalle langfristig gut steuern lassen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Große Parkbeete mit historischem Charakter Die Sorte verbindet historischen Damaszener-Charme mit kräftigem, aufrechtem Wuchs und entwickelt auf größeren Flächen einen einheitlichen, romantischen Flor im Frühsommer. Durch die wurzelechte Ausführung baut die Pflanze zunächst ihr Wurzelsystem, dann Triebe und ab etwa dem dritten Jahr einen stabilen Blütenaspekt auf – ideal für Gemeinden und Betreiber klassischer Parkanlagen, die langfristig planen und auf Bestandssicherheit setzen.
Repräsentative Eingangsbereiche von Wohnanlagen Die kräftige, ausgewachsene NATURAL-Pflanze ermöglicht schon ab der ersten Saison eine sichtbare Präsenz, was Eingangsbereichen und Vorplätzen früh Struktur verleiht. Die harmonische Pflanzenhöhe erleichtert klare Beetlinien, während der ausgeprägte Duft einen hochwertigen Eindruck schafft, ohne dass die Pflegeintervalle zu eng gesetzt werden müssen – eine Lösung für Hausverwaltungen, die Wert auf ein gepflegtes Erscheinungsbild bei überschaubarem Pflegeaufwand legen und Kostenkontrolle schätzen.
Breite Rosenhecken entlang von Wegen Mit 135–225 cm Höhe und guter Verzweigung entsteht eine durchgehende, halbtransparente Hecke, die Wege säumt und Blickachsen begleitet. Die einmalige, aber sehr intensive Blütephase im Frühsommer sorgt für starken saisonalen Höhepunkt, während das matte, graugrüne Laub später eine ruhige, strukturgebende Kulisse bildet – passend für Kommunen und Institutionen, die Wegeführungen attraktiv betonen und gleichzeitig den Schnittaufwand im Jahresverlauf begrenzen möchten und auf Pflegeeffizienz achten.
Rondelle und historische Platzgestaltungen Die gleichmäßige Wuchshöhe und der buschige Aufbau ermöglichen in Rondellen und Inselbeeten ein geordnetes, von allen Seiten stimmiges Bild. Die warmrosa, becherförmigen Blüten fügen sich hervorragend in klassisch-historische Gestaltungen ein, während die mittelstarke Selbstreinigung das Nachputzen reduziert. Auf lehmigen Standorten trägt eine fachgerecht ausgeführte Drainage zu dauerhaft gesunden Pflanzen und geringeren Ausfällen bei – ein Vorteil für Planerinnen und Planer, die repräsentative Flächen mit verlässlichem Bestand für Jahrzehnte anlegen und Nachhaltigkeit priorisieren.
Duftakzente in öffentlich zugänglichen Rosengärten CELSIANA ist sehr stark duftend und wird auch aus der Entfernung wahrgenommen, wodurch sie sich besonders für Duftachsen, Sitzplatznähe oder Bereiche neben Wegen eignet. Die halbgefüllten Blüten bieten Bestäubern gut zugängliche Staubblätter, was in Bildungs- und Schaugärten ökologische Aspekte sicht- und erlebbar macht – ideal für Gemeinden, Schulen und Einrichtungen, die Naturerlebnis mit klassischer Rosengestaltung verbinden und bewusst auf Bestäuberförderung achten.
Großflächige Massenpflanzung in Wohngebietsparks Der robuste, wurzelechte Bestand baut sich zu einem homogenen Rosenfeld auf, das für mehrere Wochen im Jahr ein deutlich wahrnehmbares Blütenband bildet. In Wohngebietsparks, in denen Pflegebudgets oft begrenzt sind, bewährt sich der mittelstarke, gut steuerbare Pflegeaufwand: Schnittarbeiten konzentrieren sich vor allem auf den Spätwinter, während lediglich punktuell Pflanzenschutz nötig wird – ein Vorteil für Wohnbauträger und Servicebetriebe, die mit stabilen Zeitbudgets kalkulieren und auf Ressourcenplanung angewiesen sind.
Historische Hof- und Landhausgärten großer Privatobjekte Die Sorte greift die Atmosphäre traditioneller Bauern- und Pfarrgärten auf und passt daher hervorragend zu Naturstein, Kiesflächen und Staudenrandbepflanzungen. Dank der guten Winterhärte und der robusten, historischen Genetik bleibt sie auch in raueren Lagen Österreichs zuverlässig im Bestand, sofern Rückschnitt und Bodenpflege eingehalten werden – attraktiv für Eigentümer größerer Gärten, die eine authentische, aber langfristig gut handhabbare Rosenfläche bevorzugen und auf Werterhalt achten.
Parkanlagen mit Schwerpunkt Naturerlebnis und Biodiversität Die halbgefüllten, offenen Blüten sind für Bestäuber gut nutzbar und werden während der Blütezeit rege besucht; anschließend entwickeln sich dekorative, leuchtend rote Hagebutten, die bis in den Herbst Struktur und Nahrungsangebot bieten. So lässt sich klassische Rosenästhetik mit Biodiversitätszielen verbinden, ohne auf räumlich klar definierte Pflanzstreifen verzichten zu müssen – geeignet für Gemeinden, Bildungseinrichtungen und Betreiber naturnaher Parks, die gestalterischen Anspruch mit ökologischer Verantwortung und Artenvielfalt kombinieren möchten.

Dekorationsideen

  • Historische Parkrabatte – In breiten Beeten mit Kieswegen, kombiniert mit Erigeron karvinskianus und niedrigen Salvia-officinalis-Sorten, entfaltet CELSIANA ihren nostalgischen Damaszener-Charme – für Gemeinden, die traditionsbewusste Parkbilder pflegen.
  • Duftende Sitzplatznähe – Als lockere Gruppe nahe Bänken oder Aufenthaltszonen gesetzt, sorgt der intensive, süß-würzige Duft im Frühsommer für Aufenthaltsqualität – ideal für Wohnanlagenbetreiber und Kurparks.
  • Rosenhecke am Wegrand – Locker gepflanzt als halbtransparente Hecke entlang von Fußwegen, begleitet von weiß blühender Iberis sempervirens, ergibt sich ein ruhiger Rahmen mit starkem Blühaspekt – für Kommunen mit Fokus auf gestalterische Kontinuität.
  • Rondell mit Mittelpunktwirkung – In runden oder ovalen Pflanzinseln bildet CELSIANA einen gleichmäßigen, rosa Blütenring; innen können Ziergräser oder duftende Kräuter Akzente setzen – passend für repräsentative Plätze größerer Anlagen.
  • Landhaus-Beetbänder – In langgezogenen Beeten vor Mauern oder Zäunen, begleitet von Stauden in Weiß- und Blauvioletttönen, erinnert die Sorte an traditionelle Vierkanthöfe – für große Privatgärten und ländliche Bildungsstätten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Historische Damaszenerrose aus der Kollektion „Historische Rose“, im Handel unter dem Namen Celsiana Történelmi rózsa geführt; von der American Rose Society als Ausstellungsname „Celsiana“ anerkannt.
Herkunft und Züchtung Alte Sorte mit der Abstammung Rosa × damascena, erstmals um 1732 in den Niederlanden erwähnt; der früheste bekannte Vertrieb erfolgte über Jacques‑Martin Cels, einen französischen Gärtner und Baumschulenbetreiber.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach ausgezeichnete historische Strauchrose in der Ausstellungskategorie „Dowager Queen“; von der American Rose Society zwischen 2000 und 2001 insgesamt neunmal mit dem Dowager-Queen-Preis in Wettbewerbsshows prämiert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kräftiger, aufrechter Strauch mit 135–225 cm Höhe und 105–175 cm Breite, mäßig bedornt; das Laub ist eher locker angeordnet, matt und graugrün, wodurch ein leicht transparenter, historischer Strauchcharakter entsteht.
Blütenmorphologie Große, halbgefüllte, becherförmige Blüten mit 7–10 cm Durchmesser und 13–25 Petalen; die Blüten erscheinen in lockeren Büscheln und sind einmalblühend, bilden jedoch während der Hauptblüte einen sehr üppigen Gesamteindruck im Beet.
Farbdaten und Phänologie Warmrosa Blüten mit ARS-Code MP und RHS 65C außen, 65B innen; die Farbe variiert von mittlerem Rosa bis zu fast weiß verblassenden Rändern, insbesondere bei starker Sonne, und sorgt so für lebendige, pastellige Farbabstufungen im Blütenstand.
Duft und Aroma Sehr stark duftende, typisch damaszenerartige Sorte mit süß-würzigem, üppigem Rosenduft, der auch in etwas Entfernung deutlich wahrnehmbar ist und dadurch besonders an Wegen, Sitzplätzen und stark frequentierten Bereichen zur Geltung kommt.
Hagebutten-Eigenschaften Nach der Blüte entwickeln sich mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten mit etwa 11–19 mm Durchmesser in leuchtendem Rot, die bei Belassen der abgeblühten Blüten bis in den Herbst ausreifen und den Strauch dekorativ strukturieren.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –32 bis –29 °C (USDA-Zone 4b, H7), damit für viele österreichische Lagen geeignet; Krankheitsresistenz und Hitzetoleranz liegen im mittleren Bereich, wobei ein gut durchlüfteter, nicht zu trockener Standort die Vitalität fördert.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Parkanlagen, Solitärpflanzungen, Hecken und Schnitt; bevorzugt sonnige Lagen und tiefgründige Böden, Pflanzabstand 130–220 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte etwa 0,5–0,6 Pflanzen/m², Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutzbedarf.

CELSIANA verbindet historischen Damaszener-Charme mit starkem Duft und homogener Flächenwirkung; als wurzelechte pharmaROSA NATURAL-Pflanze bietet sie langfristig stabile, kalkulierbare Rosenflächen – eine bedachte Wahl für nachhaltige Projekte mit reduziertem Pflegeaufwand.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CELSIANA – rosa historische Damaszener-Rose
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:19.03.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [415] 24-176 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name wurde nach dem französischen Gärtner und Baumschulenbesitzer Jacques‑Martin Cels vergeben.
Synonymname: Abondante; Belle Couronnée; Bifera Coronata; Cels; Cels à fleurs pleines; De Cels; Grande Couronnée; Incarnata Maxima; La Coquette; Rosa damascena ‘Mutabilis’; Rosier de Cels; Van Huysum
Ursprünglicher Handelsname: Belle Couronnée
Handelsname: Celsiana Történelmi rózsa
Rosengruppe: Damask
Handelstyp: historisch, damaszenerrose
Handelsgruppe: Historische Rose
Ausstellungskategorie: Dowager Queen – historische strauchrose
Kollektion: Historische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Jacques-Martin Cels (Frankreich)
Markteinführungsjahr: 1732 (Niederlande, vermutlich)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: -, 1732
Abstammung / Elternpaare: Rosa × damascena

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: American Rose Society – Dowager Queen Preis (9-mal, 2000–2001)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 135-225 cm
Breite: 105-175 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine grau-grüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Blütenblätter verwelkter Blüten fallen meist ab; Kelch und Frucht können an der Pflanze verbleiben.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: MP RHS-Code: 65C (außen), 65B (innen)
Remontierfähigkeit: Nicht remontierend, einmal blühend.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlicher, volltoniger mittelpinker Farbton in leicht warmem Ton.
Geschlossene Knospe: Weiches malvenrosa, zur Spitze hin allmählich heller werdend.
Frisch geöffnete Blüte: Äußere Blütenblätter mittelrosa, im inneren Mantel ein kräftigerer Rosaton.
Vollblüte: Cremig-warmes Mittelrosa mit einem Hauch Koralle an den Blütenblattbasen.
Vor dem Verblühen: Zu pastellrosa verblassend, an den Rändern der Blütenblätter nahezu weiß.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Blüten verblassen bei starker Sonneneinstrahlung von Rosa zu hellen Tönen, bis hin zu Weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: süß-würzig, damaszenerartig
Bestäuberanziehung: Offene, halbgefüllte Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern ziehen Bestäuber an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund der halbgefüllten, offenen Blütenform gilt sie als bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtend-rot
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig gebildete, 11–19 mm im Durchmesser, kugelförmige, leuchtend rote Hagebutte; reift bis zum Herbst bei Belassen der abgeblühten Blüten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Hitzeverträglich; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzer blattfleck – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 140 cm, für Hecken 130 cm, als Solitär 220 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,5 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 0,6 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: park, solitär, hecke, schnittblumen

Anmerkungen

Stärken: Eleganter Gartenstil – Mit echten Fotos unterstützt
Begleitpflanzen: Erigeron karvinskianus - Mexikanisches Gänseblümchen
Iberis sempervirens - immergrüne Schleifenblume
Salvia officinalis (kompakte Sorten) - niedriger Echter Salbei
CELSIANA – rosa historische Damaszener-Rose
Einheitlicher, volltoniger mittelpinker Farbton in leicht warmem Ton. - historisch, damaszenerrose - sehr stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose - süß-würzig, damaszenerartig
Rosen Online Gärtnerei - historisch, damaszenerrose - rosa - Celsiana - (135-225 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 135-225 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: - rosa - Jacques-Martin Cels (Frankreich) historisch, damaszenerrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 135-225 cm Höhe: 135-225 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Celsiana - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - premium gold -

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.sipharmarosanatural.czpharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.espharmarosanatural.bepharmarosanatural.nl

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.