CHATEAU MYRTILLE – hellviolette Teehybride-Rose – Teranishi
Mit ihrem rauchig malvenlila Farbspiel schafft CHATEAU MYRTILLE in großzügigen Parkbeeten und Wohnanlagen eine ruhige, zugleich sehr prägnante Fernwirkung und bleibt dabei gärtnerisch gut kalkulierbar. Die widerstandsfähige, wurzelechte Pflanze ist auf einen langfristig stabilen Bestand ausgelegt, der mit deutlich weniger Chemie und reduziertem Pflegeaufwand betrieben werden kann. Die halbgefüllten, elegant hochgebauten Blüten sind als Schnittblume ebenso gefragt wie im Beet und blühen über die Saison verteilt zuverlässig nach. Dank der kompakten, aufrechten Wuchsform entstehen in kommunalen Pflanzungen, Wohnanlagen und an Promenaden besonders einheitliche Beete mit klarer Linienführung. Die innovative Wurzelverpackung ermöglicht ein rasches Anwachsen auch auf lehmigen, gut drainierten Standorten, wo die Böden Feuchtigkeit speichern, ohne zu vernässen, und erleichtert so den Einstieg in eine nachhaltige Pflegepraxis. Als ausgewachsene, vorgezogene Rose baut CHATEAU MYRTILLE schon in der ersten Saison einen sichtbaren Zierwert auf, während sie im ersten Jahr vor allem das Wurzelsystem stärkt, im zweiten Jahr Triebe und Struktur kräftigt und ab dem dritten Jahr ihr volles Blütenpotenzial entfaltet. Das lebende, aktive Wurzelsystem verkürzt dabei die kritische Anwachsphase und macht die Sorte zu einer verlässlichen Wahl für hochwertige, repräsentative Flächen im öffentlichen Raum.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Parkbeete in Gemeinden und Kurparks |
Die sorte zeigt eine stabile, verlässliche Blühleistung mit gleichmäßiger Wuchshöhe, wodurch große Parkbeete übersichtlich und langfristig dekorativ bleiben. Die gute Krankheitsresistenz reduziert Kontroll- und Spritzaufwand spürbar und hilft, Pflegebudgets im öffentlichen Grün nachhaltig zu entlasten, besonders für Gemeinden. |
| Wohnanlagen und größere Privatgärten |
Durch die ausgewachsene, vorgezogene Pflanze entsteht bereits im Pflanzjahr ein sichtbarer Zierwert, was in Wohnanlagen und größeren Privatgärten für hohe Akzeptanz sorgt. Die einheitliche Pflanzenqualität erleichtert die Planung von Wiederholungsbepflanzungen entlang Wegen, Sitzbereichen und Terrassen für Wohnungswirtschaft. |
| Repräsentative Eingangsbereiche und Rondelle |
Die aufrechte, teehybride Blütenform wirkt besonders edel in Rondellen, vor Gemeindeämtern oder Institutionen. Die klare, mittelhohe Silhouette erlaubt eine exakte Beetgeometrie und schafft zugleich einen ruhigen, hochwertigen Eindruck an Zufahrten und Eingängen, was die Außenwirkung von Gebäuden stärkt für Institutionen. |
| Pflanzungen an Promenaden und Fußgängerzonen |
Die Sorte bildet einen homogenen Bestand, der auch über längere Strecken entlang von Promenaden ein ruhiges, einheitliches Bild bietet. Das robuste, glänzend dunkelgrüne Laub bleibt lange attraktiv, wodurch sich der Reinigungs- und Schnittaufwand reduziert und der Pflegegang gut planbar bleibt für Stadtbetriebe. |
| Verkehrsknotenpunkte und Kreisverkehre |
Die Kombination aus Krankheitsresistenz und strukturstarkem Aufbau eignet sich für Flächen mit erschwerter Bewirtschaftung, etwa Inselbeete oder Kreisverkehre. Das zuverlässige Anwachsen auf gut drainierten, auch lehmigeren Böden mit Mulchabdeckung erleichtert den Betrieb, wenn Bewässerung und Pflege nur eingeschränkt möglich sind für Straßenmeistereien. |
| Schnittrosenbeete für lokale Nutzung |
Als ausstellungsgeeignete Teehybride liefert die Sorte schnittfähige, langstielige Blüten mit klarer Form und besonderem Farbton. Kommunale Betriebe und größere Gartenanlagen können so Beete doppelt nutzen – als Zierfläche und als Quelle für Schnittrosen in eigenen Räumen, Foyers oder bei Veranstaltungen für Betreiber. |
| Beete mit reduzierter Chemieanwendung |
Die hohe Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost minimiert den Bedarf an Pflanzenschutzmitteln deutlich. Dadurch können Pflegekonzepte mit geringerer Chemiebelastung umgesetzt werden, ohne auf eine geschlossene Rosenfläche zu verzichten, was Umweltziele und Budgetvorgaben gleichermaßen unterstützt für Umweltbewusste. |
| Gestaltete Naturflächen und Gemeinschaftsgärten |
Die teilbestäuberfreundlichen, halbgefüllten Blüten bieten zugängliche Staubblätter und unterstützen so ein moderates Insektenaufkommen, ohne den gepflegten Charakter der Fläche zu beeinträchtigen. Damit passt die Sorte in gestaltete Naturflächen und gemeinschaftlich genutzte Gärten, die Ordnung und ökologische Aspekte verbinden möchten für Gemeinschaftsprojekte. |
Dekorationsideen
- Parkrand-Beetband – In langen Streifen mit Carex flacca 'Blue Zinger' kombiniert entsteht ein ruhiger, hellviolett-blauer Saum, der Wege und Ränder großer Parkwiesen klar fasst – ideal für Gemeinden und Kurparkbetreiber.
- Wohnanlagen-Hofgarten – In rechteckigen Beeten mit Phlox subulata im Vordergrund entsteht eine saisonal durchblühende, pflegeleichte Fläche, die Bewohnerinnen und Bewohnern über Monate hinweg Farbe bietet – passend für Wohnbauträger.
- Rondell-Akzent – Kreisförmig mit niedrigen Sedum-acre-Polstern am Beetrand gepflanzt wirkt die Sorte wie ein ruhiger, edler Mittelpunkt vor Gemeindehäusern, Pflegeheimen oder Bildungseinrichtungen – geeignet für Institutionen mit Besucherfrequenz.
- Promenaden-Streifen – In rhythmischen Gruppen entlang von Gehwegen kombiniert mit dezenten Gräsern entsteht eine moderne, lineare Gestaltung, die auch auf Distanz einen geordneten Eindruck vermittelt – empfohlen für Stadt- und Tourismusbetriebe.
- Schnittrosen-Ecke – In einem eigenen Beet nahe Wirtschaftseingängen oder Gärtnerei-Bereichen gepflanzt, liefert die Sorte laufend Schnittmaterial für Rezeptionen und Veranstaltungen – interessant für Betriebe mit Veranstaltungsräumen.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Merkmal |
Daten |
| Name und Registrierung |
Hybrid-Tee-Rose aus der Kollektion „Teehybride Rose“, Handelsname CHATEAU MYRTILLE – Teahibrid rózsa – Teranishi; Sortenechtheit geprüft am 14.02.2025, für Schnitt- und Ausstellungszwecke geeignet. |
| Herkunft und Züchtung |
2008 in Japan von Kikuo Teranishi eingeführt, Abstammung nicht veröffentlicht; als Hybrid-Tea gezüchtet und seither international im Garten- und Schnittrosensegment verbreitet, genaue Registrierungsdaten fehlen. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Aufrechter, mittelstarker Strauch von etwa 70–95 cm Höhe und 45–65 cm Breite; mäßig dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mittelstark bestachelt, insgesamt harmonische, gut strukturierbare Wuchsform. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm weite, halbgefüllte Blüten mit 13–25 Petalen; hochgeschlossen, spitzknospig im typischen Schnittrosenstil, überwiegend einzeln an den Stielen stehend, mit zuverlässiger Remontierfähigkeit im Jahresverlauf. |
| Farbdaten und Phänologie |
Kühltoniger, rauchig graustichiger Malven-Lila-Farbton, RHS 76C außen, 76D innen; im Verblühen deutlich aufhellend zu silbrig-lila, Ränder fast silberweiß, wodurch eine lebendige, mehrstufige Farbwirkung im Beet entsteht. |
| Duft und Aroma |
Fein teearomatischer, eher dezenter Duft, der die Sorte für stark frequentierte öffentliche Räume prädestiniert; angenehm wahrnehmbar in der Nähe, ohne aufdringlich zu sein, auch für empfindliche Personen gut verträglich. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Bildet nur mäßig kleine Hagebutten von etwa 0–5 mm Durchmesser, dennoch mit zart dekorativem Effekt im Spätsommer; kein dominantes Gestaltungsmerkmal, aber ein zusätzlicher, zurückhaltender Naturakzent. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C, klassifiziert als RHS H7, schwedische Zone 3, USDA-Zone 6b, mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz bei regelmäßiger Bewässerung. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte mit guter Bodenstruktur; empfohlen für Beete, Solitärpflanzung, Heckenrhythmus und Container ab mindestens 40–50 Liter; Pflanzabstände je nach Einsatz zwischen 45 und 85 cm, 3,3–3,8 Pflanzen/m². |
CHATEAU MYRTILLE verbindet widerstandsfähige, krankheitsresistente Blütenpracht mit homogener Flächenwirkung und schnellem Anwachsen wurzelechter Pflanzen – eine durchdachte Wahl für nachhaltige Rosenflächen, die langfristig mit überschaubarem Pflegeaufwand überzeugen sollen.
