Romantische Rose

25-030-1
25-030-2

Dany Hahn

Générosa®

MAShahn,MASodmas – Dominique Massad

Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit einem zarten lachsrosa Schimmer. - nostalgische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - frisch, elegant

– Reich gefüllte, romantische Rosettenblüten
– Harmonischer pfirsichfarbener Farbverlauf
– Mittelstarker, frischer und eleganter Duft
– Hohe Winterhärte bis etwa –29 °C
– Vielseitig einsetzbar in Beet und Solitär
Besonderheit: Teilweise bestäuberfreundliche Nostalgie‑Rose mit dekorativen, roten Hagebutten.
Transparente Abläufe – Geordnete Komposition
Dany Hahn
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
22,95 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3 (3199)
facebook   twitter

Dany Hahn Générosa® MAShahn – pfirsichfarbene Nostalgie‑Rose für nachhaltige Rosenflächen

Mit ihrer nostalgischen, pfirsichfarbenen Blüte, dem eleganten Duft und dem harmonischen Wuchs bietet Dany Hahn Générosa® MAShahn eine hochwertige Lösung für repräsentative Rosenflächen, bei denen Pflegeaufwand und Chemieeinsatz im Blick bleiben müssen. Die sehr stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten setzen vom Frühsommer bis in den Herbst stimmungsvolle Akzente, während der robuste, aufrechte Strauchaufbau eine ruhige, geordnete Struktur in große Beete und Parkpflanzungen bringt. Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL‑Rose entwickelt sie ein dauerhaft belastbares Wurzelsystem, das sich besonders auf gut drainierten Lehmböden mit bedarfsgerechter Wasserspeicherung in öffentlichen Anlagen bewährt. Bereits im ersten Jahr nach der Pflanzung legt die Sorte den Schwerpunkt auf die Etablierung der Wurzeln, im zweiten Jahr folgt der kräftige Triebaufbau, ab dem dritten Jahr steht der volle Zierwert stabil zur Verfügung – eine langfristige Perspektive, die Planungs- und Budgetsicherheit unterstützt. Die mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftwirkung und die wechselnden Creme‑ und Rosétöne sorgen in Wohnanlagen, Kurparks und ländlich geprägten Gemeinden für ein attraktives, saisonal lebendiges Erscheinungsbild, das Besucherinnen und Besuchern ebenso zugutekommt wie der Grünraumpflege.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Große Parkbeete mit einheitlichem Erscheinungsbild Die aufrechte, geschlossene Strauchstruktur und die homogene Wuchshöhe von 120–160 cm ermöglichen klar gegliederte, gut lesbare Pflanzbilder in städtischen Parks und Kuranlagen, was eine geordnete Flächenwirkung mit überschaubarem Pflegeaufwand unterstützt – empfohlen für Gemeinden und Kurparkbetreiber.
Repräsentative Rosenflächen vor öffentlichen Gebäuden Die stark gefüllten, nostalgischen Blüten in warmem Pfirsichton mit cremig aufhellender Tönung bieten vom Frühsommer bis Herbst einen hochwertigen, klassischen Rahmen für Rathäuser, Kulturzentren und Bildungsinstitutionen, auch bei reduzierten Dünge- und Schnittintervallen – empfohlen für kommunale Liegenschaftsverwaltungen.
Wohnanlagen, Innenhöfe und Gemeinschaftsgärten Die pfirsichfarbenen Rosettenblüten und das dichte, mittelgrüne Laub schaffen wohnliche, ruhige Beete, die mit Bodendeckern wie Geranium macrorrhizum oder blühenden Stauden wie Phlox paniculata kombiniert eine pflegearme, ganzjährig ansprechende Nutzungs- und Aufenthaltsfläche bilden – empfohlen für Wohnungsgenossenschaften und Hausverwaltungen.
Verkehrsinseln, Kreisverkehre und Einfahrtsbereiche Die gute Remontierfähigkeit mit reichlicher Zweitblüte und die ausgeprägte Fernwirkung der großen, büscheligen Blütenstände sorgen auch an stärker belasteten Standorten für durchgehenden Blütenschmuck, während der robuste Strauchkörper Pflegegänge wie Formschnitt und Rückschnitt bündelbar macht – empfohlen für kommunale Straßenerhalter.
Formale und halbformale Heckenpflanzungen Bei Heckenpflanzabstand um 85 cm ergibt sich ein geschlossener, blühfreudiger Saum mit klarer Höhenstaffelung; die dichte Belaubung bildet eine visuelle Barriere, ohne schwer zu wirken, und erlaubt seltenere, aber gezielte Schnittmaßnahmen für ein dauerhaft sauberes Bild – empfohlen für Institutionen mit repräsentativen Außenanlagen.
Solitäre Rosenakzente in großen Rasenflächen Als Solitär gepflanzt (ca. 150 cm Abstand) zeigt die Sorte ihre gesamte Blütengröße und Farbentwicklung von Knospe bis Vollblüte, der elegante Duft schafft Aufenthaltsqualität an Wegen und Sitzplätzen, während die winterharte, wurzelechte Basis langfristig für stabile, wiederkehrende Austriebe sorgt – empfohlen für Betreiber weitläufiger Privatgärten.
Gemischte Stauden-Rosen-Beete im Park Die mittelstarke Wuchskraft und die aufrechte Form erlauben eine gut kalkulierbare Kombination mit Stauden wie Campanula persicifolia; auf gut drainiertem Lehmboden mit mulcherhaltener Wasserspeicherung reduziert sich der Bewässerungsaufwand bei gleichzeitig sicherem Anwachsen auf großen Flächen – empfohlen für professionelle Grünraumpflegebetriebe.
Schnittrosenbeet für Veranstaltungen und Dekoration Die großen, stark gefüllten Rosettenblüten mit mittlerem, frischem Duft eignen sich hervorragend für geschnittene Rosenarrangements in Gemeindesälen und Häusern der Kultur; die zuverlässige Nachblüte liefert laufend Material, ohne die Bestandswirkung im Beet zu beeinträchtigen – empfohlen für Eventverantwortliche und Hausmeisterdienste.

Dekorationsideen

  • Pfirsichfarbene Parkrabatte – Längsbeete entlang von Hauptwegen mit rhythmisch gepflanzten Dany-Hahn-Gruppen, unterpflanzt mit Geranium macrorrhizum für ganzjährigen Grünton und geringen Pflegebedarf – Zielgruppe: Betreiber weitläufiger Parkanlagen.
  • Repräsentativer Vorplatz – Kreisförmige Pflanzung vor Gemeindeamt oder Kulturhaus, kombiniert mit weißen Staudenphloxen und hellen Ziergräsern für ein elegantes, einladendes Entree – Zielgruppe: Städte und Gemeinden mit Publikumsverkehr.
  • Wohnhof mit Duftband – In Innenhöfen als lockere Reihe entlang von Sitzbereichen eingesetzt, ergänzt durch Campanula persicifolia und kleinkronige Bäume, entsteht ein duftendes, geschütztes Aufenthaltsband – Zielgruppe: Wohnbauträger und Genossenschaften.
  • Ländlicher Rosenstreifen – Entlang von Zufahrten oder Friedhofsmauern im lockeren Band mit regionaltypischen Stauden kombiniert, wirkt die Sorte wie ein traditionelles Bauernrosenbeet, bleibt aber strukturstabil – Zielgruppe: Dorfgemeinden und Pfarrgemeinden.
  • Schnitt- und Schauquartier – In einem eigenen Beet im Gemeinschaftsgarten gepflanzt, dient die Sorte sowohl als Lieferant für Schnittblumen als auch als saisonaler Blickfang mit nostalgischem Charakter – Zielgruppe: Gemeinschaftsgärten und Bildungseinrichtungen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Dany Hahn Générosa® MAShahn ist eine romantische Strauchrose aus der Kollektion Générosa®, nostalgische Rose der Handelsgruppe „Romantische Rose“, eingetragener Sortenname MAShahn, registriert 2004.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Dominique Massad in Frankreich aus komplexen Elternkombinationen mit Sorten wie ‘Festivity’, ‘Abraham Darby’, ‘Paul Bocuse’, ‘Ispahan’ und ‘Amber Queen’; Markteinführung durch Guillot 2006.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, kräftiger Strauch mit 120–160 cm Höhe und 85–115 cm Breite, mittlerer Bestachelung und dichtem, mittelgrün glänzendem Laub; bildet strukturstabile, gut geschlossene Pflanzenkörper in Gruppenpflanzung.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite Blüten mit mehr als 40 Blütenblättern, sehr stark gefüllt und rosettenförmig, überwiegend in büscheligen Blütenständen, mit guter Remontierfähigkeit und reicher Zweitblüte über die Vegetationsperiode.
Farbdaten und Phänologie Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit lachsrosa Schimmer, außen eher weißlich (RHS 155D), innen rosiger (RHS 65C); im Verlauf Aufhellung zu Cremeweiß mit zartrosa Mitte, insgesamt mittlere Farbbeständigkeit bei Sonneneinstrahlung.
Duft und Aroma Mittlere Duftstärke mit frisch-elegantem Duftcharakter, im Nahbereich gut wahrnehmbar; Blüten eignen sich für duftende Schnittrosenarrangements und zur Betonung von Aufenthaltsbereichen entlang von Wegen und Sitzplätzen.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig zahlreiche, kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von etwa 8–12 mm; dekorativer, aber nicht dominanter Fruchtschmuck, der vor allem in naturnahen Beeten und extensiveren Parkbereichen zur Geltung kommt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Winterhärte bis etwa –29 bis –26 °C (USDA 5a, schwedische Zone 4, RHS H7); Krankheitsresistenz insgesamt mittel mit guter Schwarzflecken-Resistenz, Mehltau und Rost im mittleren Bereich, in Praxis mit moderatem Pflanzenschutz gut beherrschbar.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet-, Rand- und Heckenpflanzungen, Parkbeete, Solitär- und Schnittnutzung; bevorzugt sonnige Lagen, Pflanzabstand je nach Einsatz 85–150 cm, Pflanzdichte 1,1–1,3 Stück/m²; Kübel nur dauerhaft über mindestens 40–50 Liter Volumen.

Dany Hahn Générosa® MAShahn verbindet nostalgische, reich remontierende Blüten mit robustem Strauchaufbau und der langfristigen Stabilität einer wurzelechten pharmaROSA® NATURAL-Pflanze – eine verlässliche Wahl für nachhaltige Rosenflächen, die Sie in Ruhe planen dürfen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DANY HAHN – pfirsichfarbene Nostalgie‑Rose - Massad
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:08.08.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1143] 25-030 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Rose Danielle „Dany“ Hahn wurde zu Ehren der amerikanischen Rosenzüchterin Danielle „Dany“ Hahn benannt.
Synonymname: Odile Masquelier
Ursprünglicher Handelsname: Odile Masquelier
Handelsname: Dany Hahn Générosa® MAShahn
Rosengruppe: Romantica, Shrub
Handelstyp: nostalgische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: buschrose; gartenschau
Kollektion: Générosa®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Guillot (Frankreich)
Züchter: Dominique Massad
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Frankreich, 2004
Abstammung / Elternpaare: 'Festivity' × 'Abraham Darby'; 'Paul Bocuse' × ('Ispahan' × 'Amber Queen')

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-160 cm
Breite: 85-115 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angabe zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: w RHS-Code: 155D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsichfarben
Blütenfarbe: Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit einem zarten lachsrosa Schimmer.
Geschlossene Knospe: Die Spitze des Knospens ist cremeweiß und von einem zarten rosa Schleier überzogen.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind reinweiß, der innere Trichter zart pastellrosa.
Vollblüte: Die mittleren Blütenblätter färben sich zartrosa, ihre Ränder sind weiß gesäumt.
Vor dem Verblühen: Das Rosé verblasst nahezu vollständig, die Blüte nimmt einen einheitlichen cremeweißen Ton an.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf; der bernsteinfarbene Ton verblasst zu cremeweiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: frisch, elegant
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, da die halbgefüllte Blütenform und die teilweise zugänglichen Staubblätter den Nektar‑ und Pollen­zugang nur eingeschränkt ermöglichen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Teilweise bestäuberfreundlich, zieht Bestäuber mäßig an.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser große, rote, kugelförmige Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -29–-26 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz vorhanden.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 95 cm, für Hecken 85 cm, als Solitär 150 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 1,1 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 1,3 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand: mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, randbepflanzung, solitär, hecke, park, schnittblume, kübel

Anmerkungen

Stärken: Transparente Abläufe – Geordnete Komposition
Begleitpflanzen: Geranium macrorrhizum - illatos gólyaorr
Phlox paniculata - bugás lángvirág
Campanula persicifolia - baracklevelű harangvirág
Anmerkung: Generosa® Kollektion
DANY HAHN – pfirsichfarbene Nostalgie‑Rose - Massad
Warme pfirsichgelbe Grundfarbe mit einem zarten lachsrosa Schimmer. - nostalgische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - frisch, elegant
Rosen Online Gärtnerei - nostalgische rose - pfirsichfarben - Dany Hahn - (120-160 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-160 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b pfirsichfarben - Guillot (Frankreich) nostalgische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 120-160 cm Höhe: 120-160 cm - Blütenfülle: sehr stark gefüllt Dany Hahn - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - premium gold Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.ropharmarosanatural.czpharmarosanatural.espharmarosanatural.hupharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.atpharmarosanatural.sipharmarosanatural.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.