Beetrose

24-254-1
24-254-2

Roundelay

Beetrose

- – Herbert C. Swim

Tiefes, samtiges Dunkelrot mit einer feinen bordeauxroten Nuance. - beetrose, grandiflora - intensiv, lang anhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

Samtig dunkelrote Blüten mit Noblesse
Intensiv, lang anhaltend duftende Sorte
Ausgezeichnete Farbbeständigkeit in der Sonne
Bewährte Schnittrose im Grandiflora-Stil
Mehrfach prämierte historische Züchtung
Besonderheit: Roundelay verbindet nostalgischen Charme mit moderner Beetwirkung und eignet sich sowohl für klassische Rabatten als auch als auffällige Solitärrose.
Auf den Garten abgestimmte Entscheidung – Zeitloses Gartenerlebnis
Roundelay
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
22,95 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3 (4118)
facebook   twitter

ROUNDELAY – dunkelrote Beet-Grandiflora-Rose

Mit ihrer samtig dunkelroten Blütenfarbe steht ROUNDELAY für Eleganz, die in öffentlichen Anlagen ebenso überzeugt wie in großzügigen Privatgärten. Die Sorte verbindet klassischen Grandiflora-Charakter mit Homogenität im Bestand – ein wichtiger Faktor für planbare, langfristig attraktive Rosenflächen. Die kräftig vorgezogenen, wurzelechten pharmaROSA® NATURAL Pflanzen sorgen für ein rasches Anwachsen und reduzieren das Risiko von Ausfällen, was besonders bei größeren Parkbeeten und Wohnanlagen entscheidend ist. Dank der sehr guten Farbstabilität bleibt der blutrote Ton auch in sonnigen Lagen beeindruckend präsent, während der aufrechte, buschige Wuchs eine klare, geordnete Beetstruktur ermöglicht. In gut drainierten Lehmböden, wie sie in vielen voralpinen Regionen vorkommen, zeigt die Sorte ihre Leistung besonders zuverlässig und bietet eine kalkulierbare, auf viele Jahre angelegte Rosenfläche. Die intensiv und lang anhaltend duftenden Blüten eignen sich zudem ausgezeichnet für den Schnitt, sodass Repräsentationsräume und Foyers aus derselben Pflanzung immer wieder frisch dekoriert werden können. Als wurzelechte Rose baut ROUNDELAY zunächst das Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr deutlich mehr Triebe und erreicht ab dem dritten Standjahr ihren vollen, stabilen Zierwert.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Parkbeete und kommunale Repräsentationsflächen Die stark leuchtenden, dunkelroten Blüten bilden in Kombination mit dem aufrechten, buschigen Wuchs ein einheitliches, auch aus der Distanz gut wahrnehmbares Bild, das repräsentative Parkachsen und Vorplätze über Jahre strukturiert und pflegeökonomisch tragbar gestaltet, besonders für Gemeinden.
Großflächige Rosenpflanzungen in Wohnanlagen Die vorgezogenen, wurzelechten Pflanzen springen nach dem Setzen rasch an und schließen sich bei empfohlener Pflanzdichte zügig zu einer homogenen Fläche, was langfristig weniger Nachpflanzungen und damit gut kalkulierbare Pflegekosten bedeutet, vor allem für Wohnbaugesellschaften.
Verkehrsinseln, Kreisverkehre und Straßenbegleitgrün Die robuste Pflanzstruktur und die mittlere Wuchshöhe machen die Sorte geeignet für Flächen mit erschwerter Bewässerung, wobei sie in drainierten Lehmböden der Voralpen besonders verlässlich bleibt und so dauerhaft gepflegte, aber arbeitsarme Rosenbänder ermöglicht, speziell für Straßenmeistereien.
Rondelle und Eingangsbereiche öffentlicher Gebäude Die hochzentrierten, schnittrosenartigen Blüten verleihen Eingangsbereichen einen repräsentativen Charakter, während die einheitliche Pflanzenentwicklung geordnete, symmetrische Pflanzbilder sichert, was den Pflegeaufwand bei gleichzeitig hohem Zierwert überschaubar hält, relevant für Institutionen.
Schnittgarten und betriebliche Repräsentationsgärten Die intensiv duftenden, gut remontierenden Blüten liefern über die Saison hinweg immer wieder hochwertiges Schnittmaterial in gleichbleibender Qualität, sodass Empfangsbereiche, Besprechungsräume und Veranstaltungen aus der eigenen Grünanlage versorgt werden können, attraktiv für Unternehmen.
Große Privatgärten und klassische Rosenparterres Die Kombination aus farbstabilen, dunkelroten Blüten und einem geordneten, aufrechten Aufbau unterstützt klare Beetgeometrien, während die dauerhafte Leistungsfähigkeit der wurzelechten Pflanzen den Pflegeaufwand auf ein gut planbares Maß reduziert, besonders geschätzt von Privatgarteneignern.
Historisierende Anlagen und traditionelle Dorfplätze Der zeitlose Charakter der Sorte und ihre genealogische Nähe zu klassischen Teehybriden fügen sich überzeugend in historisch anmutende Gestaltungskonzepte ein, während das stabile Wachstum eine langfristige Substanz sichert, was vor allem für Ortsbildpfleger wichtig ist.
Rosenflächen mit Mischpflanzungen und Ganzjahresstruktur ROUNDELAY lässt sich gut mit dauerhaften Gehölzen wie Kirschlorbeer und trockenheitsverträglichen Stauden kombinieren, sodass farbintensive Rosenakzente auf einer robusten, jahreszeitlich abwechslungsreichen Basis entstehen, die Pflegegänge bündeln und vereinfachen, vorteilhaft für Grünraumbetriebe.

Dekorationsideen

  • Rote-Achse – In langen Parkbeeten als durchgehendes dunkelrotes Band gesetzt, kombiniert mit grauer Santoline für Kontrast und geringeren Pflegeaufwand – Zielgruppe: kommunale Parkverwaltungen.
  • Wohnhof-Krone – Um Innenhöfe von Wohnanlagen in halbkreisförmigen Beeten gruppiert, mit locker eingestreuten Montbretien für sommerliche Farbakzente – Zielgruppe: Hausverwaltungen und Bauträger.
  • Repräsentationsring – In Rondellen vor Amtsgebäuden oder Kulturhäusern mit niedrigen Immergrünen wie Kirschlorbeer eingefasst, um einen klaren, leicht zu pflegenden Auftritt zu schaffen – Zielgruppe: Städte und Gemeinden.
  • Schnittbeet-Korridor – Als lineares Beet entlang von Zufahrten oder Wirtschaftswegen angelegt, um sowohl Blickführung als auch regelmäßiges Schnittmaterial mit einheitlicher Qualität zu liefern – Zielgruppe: Betriebe und Institutionen.
  • Dorfgarten-Klassiker – In ländlichen Gemeinschaftsgärten in rechteckigen Beeten mit traditionellen Stauden kombiniert, um ein zeitloses Bild mit verlässlicher Blüte und überschaubarem Pflegeaufwand zu erreichen – Zielgruppe: Pfarrgärten, Vereine und Dorfgemeinschaften.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Handelsname ROUNDELAY – dunkelrote Beet-Grandiflora-Rose; Grandiflora-Beetrose mit anerkanntem Ausstellungsnamen „Roundelay“ bei der American Rose Society, ohne formale Sortenregistrierung geführt.
Herkunft und Züchtung Entstanden aus der Kreuzung ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’; gezüchtet von Herbert C. Swim bei Armstrong Nurseries in Kalifornien, Markteinführung 1953, klassischer Vertreter der frühen Grandiflora-Generation.
Auszeichnungen und Anerkennungen 1954 in Genf mit einer Goldmedaille und dem Stadtpreis ausgezeichnet, zusätzlich 1958 mit dem Prüfplatzzertifikat der Royal National Rose Society prämiert, was auf gärtnerische Qualität und konstante Gartenleistung hinweist.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit einer Höhe von etwa 85–115 cm und einer Breite von 75–105 cm, mäßig dornig, mit mittel dichter, dunkelgrüner, glänzender Belaubung, geeignet für Beete und strukturgebende Gruppenpflanzungen.
Blütenmorphologie Gefüllte, mittelgroße Blüten mit 26–39 Blütenblättern, hochzentriert und spitzknospig im typischen Schnittrosenstil, meist in Büscheln stehend; remontiert zuverlässig mit üppiger zweiter Blüte und guter Eignung für den Vasenschnitt.
Farbdaten und Phänologie Tiefes, samtiges Dunkelrot mit bordeauxroter Nuance, sehr gute Farbbeständigkeit; Farbe hellt bei starker Sonne nur leicht auf, zeigt bei kühlerem Wetter besonders intensive Töne, unterstützt durch ARS-Farbcode dr und RHS 187A–187B.
Duft und Aroma Intensiv und lang anhaltend duftende Gartenrose mit klassisch wirkendem Duftcharakter, für repräsentative Pflanzungen und Schnittblumenbeete geeignet; der ausgeprägte Duft unterstützt sensorische Erlebnisse in öffentlich zugänglichen Anlagen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der gefüllten Blüten eher schwache Hagebuttenbildung; die wenigen Früchte sind ellipsoid, etwa 12–18 mm groß und rot gefärbt, optisch unauffällig und ohne wesentliche gestalterische Funktion in der Herbstwirkung der Pflanzung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, bei länger anhaltender Trockenheit Bewässerung erforderlich, Krankheitsresistenz insgesamt mittel mit Empfindlichkeit gegenüber Schwarzfleckenkrankheit.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt vollsonnige Lagen; für Beet-, Park- und Schnittnutzung geeignet. Pflanzabstand etwa 65 cm in Massenpflanzungen, 2,5–2,9 Pflanzen/m² je nach Anordnung; gelegentlicher Pflanzenschutz gegen Schwarzfleckenkrankheit einplanen, regelmäßiger Rückschnitt zur Bestandserneuerung empfohlen.

ROUNDELAY verbindet farbstabile, dunkelrote Blüten mit intensivem Duft und homogener Flächenwirkung und nutzt als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL Pflanze ihr starkes Wurzelsystem für langfristig kalkulierbare, repräsentative Rosenflächen – eine Überlegung, die sich lohnt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: ROUNDELAY – dunkelrote Beet-Grandiflora-Rose - Swim
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:05.05.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1057] 24-254 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das englische Wort „roundelay“ bedeutet ein Rund- oder Refrainlied sowie einen Ringtanz.
Handelsname: Roundelay Ágyás rózsa Swim
Rosengruppe: Grandiflora
Handelstyp: beetrose, grandiflora
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-grandiflora; schnittblume
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Armstrong Nurseries (USA)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Herbert C. Swim
Zuchtbetrieb / Institution: Armstrong Nurseries (California, USA)
Züchtungsjahr: Vereinigte Staaten, 1954
Abstammung / Elternpaare: ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Genf – Goldmedaille (1954); Genf – Stadtpreis (1954); RNRS – Prüfplatzzertifikat (1958)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 85-115 cm
Breite: 75-105 cm
Habitus: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter sind glänzend und dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten Blüten fällt von selbst ab, kann jedoch an der Pflanze verbleiben.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dr RHS-Code: 187A, 187B
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: dunkelrot
Blütenfarbe: Tiefes, samtiges Dunkelrot mit einer feinen bordeauxroten Nuance.
Geschlossene Knospe: Tief bordeauxrot mit seidig glänzender Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: Samtig, intensives Karminrot außen, innen in einer etwas helleren Nuance.
Vollblüte: Gleichmäßige, blutrote Blütenblätter, an den Rändern etwas dunkler.
Vor dem Verblühen: Bewahrt nahezu ohne Ausbleichen ihre tiefrote Farbe, die Mitte schimmert rubinrot.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe leicht auf; bei kühlerem Wetter nimmt sie eine tiefere Nuance an.

Duft und Aroma

Duftstärke: intensiv, lang anhaltend duftende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die gefüllte, stärker geschlossene Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die dadurch reduzierte Zugänglichkeit der Staubblätter machen diese Sorte für Bestäuber weniger attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte, kompaktere Blüten verdecken teilweise die Staubblätter; deshalb ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt, es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS 44A)
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; die Frucht hat einen Durchmesser von 12–18 mm, ist ellipsoid und rot (RHS 44A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: In Wärme zeigt er akzeptable Leistung; bei anhaltender Trockenheit benötigt er Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzung: 65 cm, Hecke: 55 cm, als Solitär: 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,5 pflanzen/m², hexagonale anordnung 2,9 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlicher Pflanzenschutz empfohlen, da sie gegenüber der Schwarzfleckenkrankheit (Diplocarpon rosae) sehr empfindlich ist.
Hauptverwendungszwecke: beet, park, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Auf den Garten abgestimmte Entscheidung – Zeitloses Gartenerlebnis
Begleitpflanzen: Prunus laurocerasus 'Klári' - Kirschlorbeer
Crocosmia sp - Montbretie
Santolina chamaecyparissus - Graue Santoline
ROUNDELAY – dunkelrote Beet-Grandiflora-Rose - Swim
Tiefes, samtiges Dunkelrot mit einer feinen bordeauxroten Nuance. - beetrose, grandiflora - intensiv, lang anhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Der rosen-webshop. - beetrose, grandiflora - dunkelrot - Roundelay - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: - dunkelrot - Armstrong Nurseries (USA) beetrose, grandiflora - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Roundelay - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - premium bronze Herbert C. Swim

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.espharmarosanatural.cz

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.