Miniatur- und Zwergrosen

25-356-1
25-356-2

Pascaline

Mini - Zwergrose

LENpas – Louis Lens

Klares, kühles Weiß ohne cremigen Unterton. - zwergrose, minirose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - fein, honigartig

– Kompakter, aufrechter Wuchs für kleine Flächen
– Reiche, wiederholte Blüte über den Sommer
– Klares, kühles Weiß mit hoher Farbstabilität
Schwarzfleckenkrankheit gegenüber gut widerstandsfähig
– Angenehm feiner, honigartiger Duft
Besonderheit: Für Kübel, Beete und Beetränder vielseitig einsetzbar, auch als zierliche Schnittrose geeignet.
Langfristig sicher – Mit realen Fotos unterstützt
Pascaline
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
20,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4.5 (6591)
facebook   twitter

PASCALINE – weiße Zwerg-Mini-Rose für langlebige, pflegeleichte Flächen

Die zwergige Miniaturrose PASCALINE verbindet kompakten Wuchs mit hoher Homogenität und eignet sich hervorragend für nachhaltig geplante Rosenflächen in Parks, Wohnanlagen und an Wegen, wo ein ruhiger, einheitlicher Blütenteppich im Vordergrund steht. Ihre dauerhaft klarweißen Blüten mit guter Farbstabilität bleiben auch in der Sommerhitze ansprechend, während das dichte, grau-grüne Laub für einen geordneten Beeteindruck sorgt. Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL pflanzen Sie ein kräftig vorgezogenes Exemplar mit aktivem Wurzelsystem, das sich nach dem Setzen rasch etabliert und so die kritische Anwachsphase verkürzt. Durch die kompakte, aufrechte Struktur lässt sich die Sorte sehr gut in streng geführten Pflanzbildern, niedrigen Einfassungen und flächigen Bändern einsetzen, auch auf schwereren Lehmböden mit guter Drainage in voralpinen Lagen. Die mittlere Krankheitsresistenz mit hoher Blattgesundheit gegenüber Schwarzfleckenkrankheit unterstützt eine langfristig kalkulierbare Pflege und reduziert den Bedarf an Pflanzenschutz.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Große Parkbeete mit einheitlichem Erscheinungsbild PASCALINE bildet kompakte, gleichmäßig aufgebaute Pflanzenkörper von rund 30–40 cm Höhe und Breite, wodurch auf größeren Flächen ein ruhiges, symmetrisches Gesamtbild entsteht. Die homogene Wuchshöhe erleichtert Pflegegänge und Schnitt, ohne ständig nachkorrigieren zu müssen – gerade für Gemeinden und Wohnungsgenossenschaften mit klaren Gestaltungsrastern ein Vorteil. Besonders auf Lehmböden mit gut gelöster Wasserführung bleibt die Fläche langfristig stabil und optisch geschlossen, was Planungssicherheit für kommunale Betreiberinnen und Betreiber schafft.
Rondelle, Verkehrsinseln und Einfahrtsbereiche Durch den kompakten, aufrechten Habitus und die klare Abgrenzung nach außen eignet sich PASCALINE hervorragend für kreisrunde Pflanzungen, Mittelinseln und Zufahrtsbereiche, wo Übersichtlichkeit und niedrige Wuchshöhe sicherheitsrelevant sind. Die Sorte bleibt kontrollierbar und wuchert nicht in Fahrbahnen oder Gehwege hinein, wodurch der Pflegeaufwand für Rückschnitte und Korrekturen reduziert wird. Das erleichtert die Unterhaltung bei eingeschränkten Zeitbudgets von Bauhöfen und Pflegeteams in Stadt- und Marktgemeinden.
Wohnanlagen, Innenhöfe und Hauszugänge Ihre dauerhaft reinweißen, kleineren Blüten schaffen einen geordneten, „aufgeräumten“ Eindruck, der in Wohnanlagen und Innenhöfen besonders gefragt ist. Die Blütenfarbe bleibt stabil und vergraut kaum, wodurch die Fläche auch zwischen den Pflegerunden gepflegt wirkt. Das ist speziell dort von Vorteil, wo Serviceintervalle größer gewählt werden müssen und dennoch ein hochwertiger Eindruck für Bewohnerinnen und Besucher entstehen soll – eine praktische Option für Hausverwaltungen und Bauträger.
Niedrige Beet- und Wegeinfassungen Mit etwa 30–40 cm Höhe bildet PASCALINE eine eindeutige, aber nicht dominante Kante entlang von Wegen, Sitzbereichen oder Rasenflächen. Die kompakte Struktur sorgt dafür, dass die Pflanzen nicht auseinanderfallen oder lückig werden, was den Einsatz als formale Einfassung unterstützt. Das reduziert den Nachpflanzbedarf und damit Material- und Arbeitskosten über die Jahre. Solche stabilen Einfassungen sind besonders für repräsentative Anlagen von Institutionen und Bildungseinrichtungen interessant.
Repräsentative Eingangsbereiche von Gemeinden und Betrieben Die Sorte zeigt eine mittlere, gut handhabbare Krankheitsresistenz mit besonderer Stärke gegenüber Schwarzfleckenkrankheit, sodass das Laub über weite Strecken gesund und geschlossen bleibt. In Kombination mit dem hellen, klaren Weiß entsteht ein gepflegter, „sauberer“ Ersteindruck an Eingängen, Gemeindehöfen oder Firmenstandorten. Der Pflanzenschutzaufwand bleibt in einem moderaten Rahmen und ist planbar, was gerade bei langfristigen Wartungsverträgen für Garten- und Grünraumpflegebetriebe wichtig ist.
Schnittnutzung und florale Akzente im öffentlichen Raum Die gefüllten, tassenförmigen Blüten mit 26–39 Blütenblättern eignen sich auch für kleine Schnittanwendungen, etwa für Empfangstresen in Gemeindehäusern, Seniorenheimen oder Veranstaltungsräumen. Obwohl es sich um eine Miniaturrose handelt, sind die Blüten formschön genug, um dezent eingesetzte Sträuße zu gestalten, ohne zusätzliche Spezialkulturen vorhalten zu müssen. Das erhöht die Mehrfachnutzung der Pflanzfläche und unterstützt ein ansprechendes Umfeld für soziale Einrichtungen und Veranstalter.
Großflächige, ruhige Pflanzteppiche in Parks PASCALINE remontiert gut und liefert nach der ersten Blüte eine zweite, ebenfalls üppige Blühwelle, wodurch längere Zeiträume mit dekorativem Weiß abgedeckt werden. Da die Sorte eher kompakt bleibt, lassen sich breite, durchgängige Teppiche anlegen, ohne starke Höhenunterschiede in Kauf nehmen zu müssen. Das ist ideal für große Parkwiesen, Promenaden oder Freibadumfelder, in denen ein zurückhaltender, aber kontinuierlicher Blütenschmuck gewünscht wird und der Pflegeaufwand kalkulierbar bleiben soll – ein Plus für Parkverwaltungen und Tourismusbetriebe.
Große Privatgärten und repräsentative Anwesen Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL-Pflanze verfügt PASCALINE über ein bereits aktiv durchwurzeltes Pflanzgut, das nach dem Setzen rasch einwächst und das Risiko von Ausfällen reduziert. In der ersten Saison konzentriert sich die Rose auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr folgt der Aufbau kräftiger Triebe und ab etwa dem dritten Standjahr zeigt sie den vollen, stabilen Zierwert – eine Entwicklung, die langfristig weniger Ersatzpflanzungen und Korrekturen erfordert und sich besonders für größere Privatprojekte mit Weitblick eignet, etwa von Eigentümerinnen größerer Gärten.

Dekorationsideen

  • Weißer Parksaum – PASCALINE in dichten Reihen entlang von Parkwegen mit Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ als leichtem, duftendem Randabschluss; ideal für Gemeinden, die ruhige, klare Linienführung in stark frequentierten Bereichen suchen – für Verantwortliche der öffentlichen Grünraumpflege.
  • Hof-Oase – Locker gruppierte PASCALINE-Flächen um Sitzbänke in Innenhöfen, kombiniert mit Echinacea ‘Big Kahuna’ als farbigem Akzent im Hintergrund; geeignet für Wohnanlagen, die mit überschaubarem Pflegeaufwand Aufenthaltsqualität steigern möchten – für Hausverwaltungen und Bauträger.
  • Rondell in Weiß – Kreisförmige Pflanzung aus PASCALINE im Zentrum, umrandet von niedrigem Ziergras wie Panicum virgatum 'Sangria' für dezente Struktur; passend für Einfahrtsbereiche und kleinere Platzanlagen – für Gemeinden und Betriebe mit repräsentativen Zufahrten.
  • Promenadenband – Längere Bänder aus PASCALINE entlang von Promenaden oder Uferwegen, zwischendurch rhythmisch unterbrochen durch Inseln aus Sonnenhut und Bergminze; schafft abwechslungsreiche, aber dennoch ruhige Flächen – für Tourismusverbände und Kurparks.
  • Privater Weißgarten – PASCALINE in großzügigen Gruppen vor Hecken oder Mauern, kombiniert mit weiß blühenden Stauden und duftenden Kräutern; bei Kübelpflanzung an Eingängen sind Gefäße von mindestens 40–50 Liter ratsam – für Eigentümerinnen größerer Privatgärten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung PASCALINE gehört zur Kollektion Mini – Zwergrose und ist als Miniatur- und Zwergrose im Handel. Eingetragener Sortenname LENpas, Ausstellungsname Pascaline nach American Rose Society.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Louis Lens, Lens Roses N.V. in Belgien, aus der Kreuzung unbekannter Sämling × ('New Penny' × 'Jour de Fête'). Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr liegen bei 1984.
Auszeichnungen und Anerkennungen Die Sorte erhielt 1984 beim Rose Salon in Paris ein Honour Diploma und wurde damit früh als qualitativ hochwertige Miniaturrose für Ausstellungszwecke und Gartenverwendung gewürdigt.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakte, aufrechte Zwergrose mit 30–40 cm Höhe und Breite, dichter Belaubung und kaum Dornen. Das Laub ist matt, grau-grün gefärbt und bildet eine geschlossene Struktur, Selbstreinigungsvermögen ist nicht dokumentiert.
Blütenmorphologie Gefülltblütige Miniaturblüten (1–4 cm) mit 26–39 Blütenblättern, meist in Büscheln angeordnet. Die Blüten sind tassenförmig, zeigen einen harmonischen Aufbau und remontieren gut, die zweite Blüte fällt ebenfalls recht üppig aus.
Farbdaten und Phänologie Die Blüten sind klar weiß ohne cremigen Unterton, mit sehr guter Farbstabilität und kaum Verblassen. Knospen zeigen einen leichten hellgrünen Schimmer, in Vollblüte präsentiert sich ein einheitliches, kühles Weiß während der Blühphasen.
Duft und Aroma Mittlerer, gut wahrnehmbarer Duft mit feinem, honigartigem Charakter. Trotz der Miniaturblütengröße ist der Duft in windberuhigten Lagen angenehm präsent, Bestäuberfreundlichkeit ist aufgrund der stark gefüllten Blüten eingeschränkt.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentliche, kleine, kugelförmige Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser, orange-rot gefärbt. Sie treten eher vereinzelt auf und haben in der Flächengestaltung eine untergeordnete optische Rolle.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3). Mittlere Krankheitsresistenz, gegen Schwarzfleckenkrankheit deutlich widerstandsfähiger, Mehltau und Rost im mittleren Bereich, Hitzetoleranz kaum dokumentiert.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beete, Beetränder, Schnitt und Kübel (min. 40–50 Liter im Topf). Sonnige Lagen bevorzugt, Pflanzdichte etwa 11,1–12,8 Pflanzen/m², Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz, regelmäßige Form- und Pflege­schnitte empfohlen.

PASCALINE bietet als kompakte, homogene Zwergrose mit klarweißen, gut remontierenden Blüten und wurzelechter, rasch etablierender NATURAL-Qualität eine langfristig kalkulierbare Lösung für gepflegte Rosenflächen; prüfen Sie, ob sie zu Ihrem Flächenkonzept passt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PASCALINE – weiß Zwerg-Mini-Rose - Lens
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:29.04.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1349] 25-356 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist eine diminutive Form, die auf die weiße Pascali-Rose hinweist.
Handelsname: Pascaline Mini - törpe rózsa LENpas
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiatür
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Lens Roses (Belgien)
Züchter: Louis Lens
Zuchtbetrieb / Institution: Lens Roses N.V. (Belgien)
Züchtungsjahr: Belgien, 1984
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ('New Penny' × 'Jour de Fête')

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Rose Salon, Paris – Honour Diploma (1984)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 30-40 cm
Breite: 30-40 cm
Habitus: kompakt, aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter weisen eine matte Oberfläche auf. Sie sind grau-grün gefärbt.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Daten zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefülltblütig
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: W RHS-Code: 155D (außen), 155C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: weiß
Blütenfarbe: Klares, kühles Weiß ohne cremigen Unterton.
Geschlossene Knospe: Weiß, zur Spitze hin mit einem hellgrünen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Reinweiß, an der Basis der äußeren Blütenblätter mit einem kaum wahrnehmbaren grünlichen Schimmer.
Vollblüte: Einheitlich schneeweiß, ohne Farbtonveränderung.
Vor dem Verblühen: Weiß, an den Rändern leicht durchscheinend mit perlmuttartigem Schimmer.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Farbe bleibt gut erhalten, sie verblasst kaum.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: fein, honigartig
Bestäuberanziehung: Den Beschreibungen zufolge ist die Sorte aufgrund ihrer stark gefüllten, vielblättrigen Blüten und der dadurch eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter teilweise, daher zieht sie Bestäuber nur eingeschränkt an und ist eher eine Zierform.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich ausgebildete, 5–7 mm im Durchmesser kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Massenpflanzung: 30 cm, Hecke: 25 cm, als Solitär: 50 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 11,1 pflanzen/m², hexagonale anordnung 12,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: kübel, schnittblume, beet, beetrand

Anmerkungen

Stärken: Langfristig sicher – Mit realen Fotos unterstützt
Begleitpflanzen: Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ - Kleinblütige Bergminze
Panicum virgatum 'Sangria' - Rutenhirse
Echinacea 'Big Kahuna' - Sonnenhut
PASCALINE – weiß Zwerg-Mini-Rose - Lens
Klares, kühles Weiß ohne cremigen Unterton. - zwergrose, minirose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - fein, honigartig
Rosen Online Gärtnerei - zwergrose, minirose - weiß - Pascaline - (30-40 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 30-40 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b weiß - Lens Roses (Belgien) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-40 cm Höhe: 30-40 cm - Blütenfülle: gefülltblütig Pascaline - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - premium bronze Louis Lens

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.atpharmarosanatural.czpharmarosanatural.depharmarosanatural.ropharmarosanatural.sipharmarosanatural.skpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.plpharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.