Edelrose

24-761-1
24-761-2

Señora de Bornas™

Teehybridrose

- – Cebrià Camprubí Nadal

Gleichmäßiger, kräftiger orange-rot Ton mit samtigem Oberflächenglanz. - teehybride rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - klassische teehybride, teearomatisch

– Leuchtend korallenrote, samtig wirkende Blütenfarbe
– Klassische, edel geformte Schnittrosen-Blüten
– Zuverlässige, reich remontierende Blühleistung
– Sehr gute Resistenz gegen Rosenkrankheiten
– Pflegeleicht, auch für Anfänger geeignet
Besonderheit: Bildet gelegentlich dekorative, orange-rote Hagebutten, die Struktur und Farbe in spätere Jahreszeiten bringen.
Herkunftsgarantie – Biodiversität
Señora de Bornas™
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
20,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4 (5870)
facebook   twitter

SEÑORA DE BORNAS™ – rote Teehybridrose für nachhaltige Rosenflächen

Mit SEÑORA DE BORNAS™ gestalten Sie repräsentative Rosenflächen, die langfristig überzeugen, ohne dass Pflege‑ und Chemieeinsatz ausufern. Die wurzelechte, ausgewachsen gelieferte Pflanze baut in den ersten Jahren ihr Wurzelsystem, im zweiten Jahr den Aufbau der Triebe und ab etwa dem dritten Jahr ihren vollen, stabilen Zierwert auf – eine kalkulierbare Entwicklung, die in Parkanlagen, Wohnanlagen und an stark frequentierten Standorten Planungssicherheit bietet. Die großblumigen, hochzentrierten Blüten in leuchtendem Korallen‑ bis Feuerrot setzen starke Akzente in Rondellen, entlang von Promenaden oder in großflächigen Beeten, während die von Natur aus gute Blattgesundheit den Bedarf an Pflanzenschutz deutlich reduziert. Auf schweren Lehmböden zeigt die Sorte ihre Stärken besonders, wenn eine funktionierende Drainage gewährleistet ist, sodass Niederschläge gut ablaufen und die Wurzeln dauerhaft aktiv bleiben. Als wurzelechte Dauerbepflanzung ist SEÑORA DE BORNAS™ auf eine lange Lebenszeit angelegt, regeneriert sich zuverlässig nach Rückschnitt und hält so den optischen Standard über viele Jahre. Die homogene Entwicklung der Massenpflanzung, die robuste Blattgesundheit und die kalkulierbare Pflegeökonomie unterstützen Gemeinden und Betreiber größerer Flächen dabei, Budgets und Arbeitszeit im Griff zu behalten. Gleichzeitig ermöglicht der elegante Schnittrosencharakter eine hochwertige Anmutung selbst in funktionalen Flächen, während die geordnete, aufrechte Struktur das Beetbild klar und ruhig erscheinen lässt. Dank der angepassten Pflanzdichte lassen sich gleichmäßige Bestände in Parks, Wohnanlagen und institutionellen Grünräumen einfach realisieren.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Großflächige Parkbeete mit reduziertem Pflegeaufwand Die Sorte zeigt eine stabile Blattgesundheit mit hoher Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, wodurch Kontrollgänge und chemische Eingriffe deutlich reduziert werden können und der Pflegeaufwand langfristig planbar bleibt. Ideal für Gemeinden und kommunale Grünraumpflege
Repräsentative Solitärpflanzung in öffentlichen Anlagen Mit 105–135 cm Höhe, aufrechtem Wuchs und großem Blütendurchmesser entsteht ein markanter Solitär, der Eingänge, Platzmitten oder Blickachsen betont, ohne dass aufwendig gemischte Pflanzkonzepte notwendig sind, wodurch Pflege- und Planungskosten sinken. Empfohlen für Betreiber repräsentativer Liegenschaften
Rosenflächen in Wohnanlagen und Innenhöfen Die gleichmäßige Wuchshöhe und der mittelbreite Habitus ermöglichen geschlossene, ruhige Rosenflächen, die im Jahresverlauf ihr gepflegtes Erscheinungsbild behalten; Bewohnerinnen und Bewohner erleben hochwertigen Zierwert, während die Wartung gut kalkulierbar bleibt. Besonders interessant für Wohnbaugesellschaften und Hausverwaltungen
Verkehrsknotenpunkte und Kreisverkehre Die kräftige, weithin sichtbare Blütenfarbe sorgt auch aus der Distanz für klare Akzente, während die robuste Pflanzengesundheit den Betreuungsaufwand an schwer zugänglichen Standorten verringert; auf lehmigen Böden unterstützt eine funktionierende Wasserdurchlässigkeit die Dauerleistung. Geeignet für Infrastrukturbetreiber und Straßenmeistereien
Promenaden, Gehwege und Randbepflanzungen Der aufrechte, geordnete Aufbau und die großblumigen, hochzentrierten Blüten schaffen einen eleganten Rahmen entlang von Wegen, ohne überhängendes Chaos; durch den wurzelechten Charakter regeneriert die Pflanze gut nach Schnittmaßnahmen und bleibt über Jahre homogen. Sinnvoll für Stadtgärtnereien und Kurparkverwaltungen
Beete mit kombinierter Schnitt- und Zierfunktion Als klassische Teehybride mit großen, hochzentrierten Einzelblüten lässt sich SEÑORA DE BORNAS™ regelmäßig für den vasentauglichen Schnitt nutzen, während der Bestand im Beet dekorativ bleibt; so werden Flächen doppelt genutzt, ohne zusätzlichen Kulturaufwand. Attraktiv für Institutionen mit Veranstaltungs- und Repräsentationsbedarf
Nachhaltige, langjährig angelegte Rosenanlagen Wurzelechte Pflanzen bauen ein dauerhaftes Wurzelsystem auf, das über viele Jahre hinweg für stabile Triebe und verlässliche Blühleistung sorgt; Ausfälle werden reduziert und Nachpflanzungen minimiert, was Budgets und Personalressourcen mittelfristig schont. Empfehlenswert für Planungsbüros und langfristig denkende Betreiber
Große Beete mit klarer Farbwirkung und einheitlichem Bild Die kalkulierbare Pflanzdichte und der harmonische Wuchs führen zu gleichmäßigen, geschlossenen Beständen, die eine ruhige, korallenrot leuchtende Farbfläche bilden und Gestaltung wie Pflege vereinfachen; damit entsteht ein dauerhaft geordnetes Erscheinungsbild. Optimal für Landschaftsarchitektinnen und Gestalter großer Anlagen

Dekorationsideen

  • Korallenrote Parkwelle – Längliche Parkbeete komplett mit SEÑORA DE BORNAS™ bepflanzen, davor ein niedriger Rand aus Lavandula angustifolia; ergibt eine klare, pflegearme Struktur mit starkem Farbverlaufseffekt – für Gemeinden mit stark frequentierten Grünachsen.
  • Rondell mit Schnittoption – Kreisförmige Beete im Zentrum von Wohnanlagen oder Klinikarealen ausschließlich mit dieser Teehybride bestücken, einzelne Stiele regelmäßig als Schnittblumen entnehmen; die Fläche bleibt dennoch geschlossen – für Betreiber, die Repräsentation und Alltagsnutzen verbinden möchten.
  • Promenadenband – Beidseitig eines Gehwegs SEÑORA DE BORNAS™ in gleichmäßigem Abstand setzen, im Hintergrund mit Hydrangea petiolaris an Mauern oder Zäunen arbeiten; so entsteht ein ruhiger, eleganter Rahmen – für Kurparks und touristisch genutzte Uferpromenaden.
  • Wohnhof-Kontur – Längsbeete entlang von Parkplätzen oder Wegen in Wohnanlagen mit dieser Sorte als durchgehendem Band bepflanzen, punktuell mit Clematis 'Hot Love' an Rankelementen vertikal akzentuieren – für Hausverwaltungen, die Ordnung und Farbakzente kombinieren wollen.
  • Verkehrsinsel-Farbfeld – In Kreisverkehren eine kompakte, homogene Pflanzung ausschließlich aus SEÑORA DE BORNAS™ realisieren, Boden mit mineralischem Mulch abdecken; reduzierte Pflege, hohe Fernwirkung – für Straßenmeistereien und kommunale Instandhaltungsbetriebe.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung SEÑORA DE BORNAS™ ist eine rote Teehybridrose der Gruppe Hybrid Tea, im Handel als Teehybride Rose geführt; der Name „Bornas úrnője“ wurde zu Ehren einer Frau mit dem Familiennamen Bornas vergeben.
Herkunft und Züchtung Die Sorte wurde 1955 in Spanien von Cebrià Camprubí Nadal gezüchtet; Elternschaft und ursprünglicher Zuchtbetrieb sind nicht dokumentiert, was sie aus sammlerischer Sicht zu einer interessanten historischen Teehybride macht.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, mittelstarker Wuchs mit einer Höhe von rund 105–135 cm und einer Breite von 70–90 cm, mäßig dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub sowie eine mäßige Bestachelung, die den Pflegeschnitt noch gut handhabbar lässt.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, klassisch hochzentriert und spitzknospig im Typ der Schnittrose, überwiegend einzeln stehend; sie remontiert zuverlässig, wobei auch die zweite Blühwelle reich und dekorativ ausfällt.
Farbdaten und Phänologie Die Blüte zeigt einen kräftigen orange‑roten Grundton (RHS 53B außen, 46A innen) mit samtigem Glanz, der von korallen‑ bis skarlattrot startet und langsam zu ziegel‑ bis pfirsichrosa mit pudrig hellen Rändern aufhellt, bei guter Farbbeständigkeit im Sonnenlicht.
Duft und Aroma Angenehm wahrnehmbarer, mittelstarker Duft mit klassischem Teehybriden-Charakter, teearomatisch und elegant, ohne aufdringlich zu wirken; die Sorte eignet sich daher gut für Aufenthaltsbereiche, in denen ein kultivierter, aber nicht dominanter Rosenduft gewünscht ist.
Hagebutten-Eigenschaften Es werden gelegentlich ellipsoidförmige Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser gebildet, in einem warmen Orange‑Rot (RHS 40A); die Früchte haben eher dekorativen Nebenwert und spielen für die Gesamtwirkung der Sorte nur eine untergeordnete Rolle.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert Pflanzenschutzbedarf; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, H7, schwedische Zone 3) mit mittlerer Hitzeverträglichkeit, bei längerer Trockenheit ist ergänzende Bewässerung empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit gut drainierten Böden; empfohlen sind Abstände von etwa 65 cm in Massenpflanzungen, 55 cm in Hecken und 100 cm als Solitär, woraus sich Pflanzdichten von rund 2,4–2,7 Pflanzen pro Quadratmeter in öffentlichen Beeten ergeben.

SEÑORA DE BORNAS™ verbindet leuchtend korallenrote, schnittgeeignete Blüten mit hoher Blattgesundheit und homogener Flächenwirkung; als wurzelechte NATURAL-Pflanze sichert sie über Jahre kalkulierbare Pflege und stabile Zierwerte – eine Option, die Sie in Ruhe abwägen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: SEÑORA DE BORNAS™ – rote Teehybridrose - Nadal
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:09.05.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [81] 24-761 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bezeichnung „Bornas úrnője” wurde zu Ehren einer Frau mit dem Familiennamen Bornas vergeben.
Ursprünglicher Handelsname: Señora de Bornas
Handelsname: Señora de Bornas™ Teahibrid rózsa Nadal
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Teehybridrose

Herkunft und Züchtung

Markteinführungsjahr: Daten nicht verfügbar
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Cebrià Camprubí Nadal
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Spanien, 1955

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 105-135 cm
Breite: 70-90 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Verblühte Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und erfordern eine nachträgliche Entfernung.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: hoch zentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: MR RHS-Code: 53B (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot
Blütenfarbe: Gleichmäßiger, kräftiger orange-rot Ton mit samtigem Oberflächenglanz.
Geschlossene Knospe: Kräftiges Korallen‑ bis Scharlachrot mit feinem Orangenhauch, zu den Spitzen hin leicht dunkler werdend.
Frisch geöffnete Blüte: Warmer feuerroter/korallenfarbener Ton, bei den inneren Blütenblättern mit orangefarbenem Schimmer, der äußere Rand geht leicht in ein kühleres Rosé über.
Vollblüte: Ein einheitlicher, intensiver Korallen‑bis‑Skarlatteindruck, die Ränder hellen sich zart auf und im Sonnenlicht spielt die Farbe ins Feuerrote.
Vor dem Verblühen: Vor dem Verblühen verblasst das Rot zu ziegel- bis pfirsichrosa, die Ränder nehmen pudrig-cremige Nuancen an.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst der intensive Korallen‑ bis Karminrotton allmählich zu ziegel‑ bis pfirsichrosa, die Ränder hellen im Endstadium pudrig cremig auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: klassische teehybride, teearomatisch
Bestäuberanziehung: Gefüllte Blüten mit 26–39 Kronblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da der gefüllte Blütenaufbau im Vergleich zu einfachen oder halbgefüllten Formen den Zugang zu den Staubblättern reduziert und dadurch Nektar‑ und Pollenangebot für Insekten wen
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllt blühende Sorte, die Bestäuber nur mäßig anzieht, daher ist sie teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 40A)
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich ausgebildete, 10–14 mm im Durchmesser, ellipsoidförmige, orange-rote (RHS 40A) Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Sie ist hitzetolerant und benötigt bei anhaltender Trockenheit Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 65 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,4 pflanzen/m², hexagonale anordnung 2,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel nur wenige Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Herkunftsgarantie – Biodiversität
Begleitpflanzen: Hydrangea petiolaris - Kletterhortensie
Lavandula angustifolia - Lavendel
Clematis 'Hot Love' - Waldrebe
SEÑORA DE BORNAS™ – rote Teehybridrose - Nadal
Gleichmäßiger, kräftiger orange-rot Ton mit samtigem Oberflächenglanz. - teehybride rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - klassische teehybride, teearomatisch
Rosenbestellung online - teehybride rose - rot - Señora de Bornas™ - (105-135 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 105-135 cm Blütenform: hoch zentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: 6b rot - - teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 105-135 cm Höhe: 105-135 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Señora de Bornas™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - standard Cebrià Camprubí Nadal

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.czpharmarosanatural.espharmarosanatural.atpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.skpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.pl

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.