Edelrose

24-065-1
24-065-2

Atlas™

Teehybride Rose

DELkort – André Delbard -Chabert

Weißgrundige Blütenblätter mit leuchtend rosa Rändern und sanftem Verlauf. - teehybride rose - zart, diskret duftende rose - fein, rosiger charakter

– Zweifarbige, leuchtend weiß‑rosa Blütenpracht
– Zart duftende, fein rosig nuancierte Blüten
– Gesunde, krankheitsresistente Teehybride
– Aufrechter Wuchs, ideal für Beete und Schnitt
– Gute Winterhärte bis USDA‑Zone 6b
Besonderheit: Bildet dekorative, orange‑rote Hagebutten, die den Garten auch nach der Blüte beleben.
Qualitätsbewusste Entscheidung – Harmonische Umgebung
Atlas™
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
21,45 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (7003)
facebook   twitter

ATLAS™ – weiß‑rosa Teehybride-Rose für nachhaltige Rosenflächen

Die weiß‑rosa Teehybride ATLAS™ verbindet eleganten Blütenschmuck mit einer hohen Widerstandsfähigkeit und eignet sich damit ideal für langfristig angelegte Rosenflächen in Parks, Wohnanlagen und an repräsentativen Standorten, an denen Pflegekosten und Personaleinsatz sorgfältig kalkuliert werden müssen. Ihre halbgefüllten, großblumigen Blüten mit klarer Fernwirkung sorgen über die Saison immer wieder für Farbe, während die robuste Gesundheit der Sorte den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln deutlich reduziert. Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL entwickelt ATLAS™ ein kräftiges Wurzelsystem, das rasch anspricht und langfristig zu einer stabilen, langlebigen Pflanzung beiträgt. Im ersten Jahr steht die Wurzelbildung im Vordergrund, im zweiten Jahr folgt der deutliche Triebaufbau, und etwa im dritten Standjahr zeigt sich der volle Zierwert der Anlage. Die ausgewachsenen, einheitlich entwickelten Pflanzen erleichtern die Planung großer Flächen und sichern ein ruhiges, geordnetes Beetbild, selbst an stärker frequentierten Orten wie Promenaden oder Verkehrsknoten, wo eine gute Drainage auf lehmigen Böden im Voralpenraum für ein dauerhaft stabiles Wachstum besonders wichtig ist. Die elegante, zweifarbige Blüte, das glänzend dunkelgrüne Laub und der zarte Duft machen ATLAS™ zu einer qualitätsbewussten Wahl für alle, die eine harmonische, zugleich ressourcenschonende Rosenfläche anlegen möchten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Parkbeete in Gemeinden und Städten Die hohe Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost reduziert Kontroll- und Spritzaufwand deutlich und ermöglicht stabile, gepflegt wirkende Rosenflächen über viele Jahre. Besonders geeignet für kommunale Grünraumpflege mit begrenzten Ressourcen, insbesondere für Gemeinden und städtische Grünflächenabteilungen.
Großflächige Massenpflanzungen in Wohnanlagen Die homogene Wuchshöhe von etwa 70–95 cm und die einheitliche Entwicklung der wurzelechten NATURAL-Pflanzen erleichtern Rasterpflanzungen mit klar kalkulierbarer Pflanzdichte, sodass ein geschlossenes, ruhiges Rosenband entsteht. Dies unterstützt langfristig ein übersichtliches Pflegekonzept für Hausverwaltungen und Wohnbaugesellschaften.
Repräsentative Rondelle und Eingangsbereiche Die großen, weiß‑rosa Blüten mit guter Fernwirkung bilden über die Saison hinweg einen prägnanten Blickpunkt, ohne durch extreme Wuchshöhen zu dominieren. ATLAS™ eignet sich damit hervorragend als blühende Visitenkarte für Zufahrten, Vorplätze und Rondelle, die dauerhaft einladend wirken sollen, für öffentliche Institutionen und Objektbetreiber.
Promenaden, Fußgängerzonen und Platzrandbepflanzungen Durch den aufrechten, kompakten Wuchs und das dichte, glänzende Laub entsteht ein sauberer, strukturierter Eindruck entlang von Wegen und Promenaden. Die Sorte hält den optischen Anforderungen stark frequentierter Bereiche stand, während der Pflegeaufwand planbar bleibt, was insbesondere für Stadtplanungsämter und Bauhöfe vorteilhaft ist.
Verkehrsknotenpunkte und Kreisverkehre Das robuste Wurzelsystem der wurzelechten Pflanzen sorgt für rasches Anwachsen und verkürzte Etablierungszeit, wodurch Nachpflanzungen und Kontrollfahrten reduziert werden. In Kombination mit angepasster Drainage auf lehmigen Standorten im Voralpenraum bleibt der Bestand langfristig stabil und pflegearm für Straßenmeistereien und Verkehrswegebetreiber.
Große Privatgärten und Anwesen Die remontierende Blüte mit einer gut nachschiebenden zweiten Blütenwelle sorgt in großen Beeten für durchgehenden Zierwert, ohne dass laufend stark eingegriffen werden muss. Damit lässt sich eine hochwertige, aber alltagstaugliche Rosenfläche gestalten, die auch bei eingeschränkter Zeitbetreuung attraktiv bleibt, ideal für Besitzer großer Privatgärten und Landgüter.
Schnittrosenbeete für lokale Nutzung Als klassische Teehybride mit einzeln stehenden, großformatigen Blüten eignet sich ATLAS™ gut für den regelmäßigen Schnitt, etwa für Veranstaltungen oder Hausdekoration. Die zart duftenden, zweifarbigen Blüten bringen Eleganz in Innenräume, während der Bestand im Beet kompakt und übersichtlich bleibt, passend für Veranstaltungsorte und Bildungseinrichtungen.
Bestäuberfreundliche, zugleich gepflegte Zierflächen Die halbgefüllten Blüten mit 13–25 Blütenblättern bieten eine mäßige, aber stetige Anziehung für Bestäuber, ohne das klare, ordentliche Erscheinungsbild einer klassischen Teehybridenpflanzung zu beeinträchtigen. Damit lassen sich repräsentative Flächen mit ökologischem Mehrwert gestalten, insbesondere für ökologisch orientierte Grünraumbetreiber.

Dekorationsideen

  • Promenadenband – ATLAS™ in rhythmischen Streifen entlang von Gehwegen, kombiniert mit Hakonechloa macra als weich fließender Kontrast, sorgt für durchgehende Blüte und klare Linien – für Gemeinden, die stark frequentierte Zonen optisch aufwerten möchten.
  • Parkfenster – In größeren Parkbeeten ATLAS™ in gleichmäßigen Blöcken pflanzen und mit Cornus kousa ‘Nicole’ hinterfangen, um ein ruhiges Rosenfeld mit saisonaler Höhenstaffelung zu erhalten – für Städte mit Schwerpunkt auf übersichtlicher Parkpflege.
  • Eingangsakzent – Rund um Eingänge von Wohnanlagen ATLAS™ kreisförmig gruppieren, dazwischen niedrige Gräser setzen; so entsteht ein einheitlicher, pflegearmer Willkommensbereich – für Wohnbaugesellschaften, die verlässliche Erscheinungsbilder benötigen.
  • Rondellklassiker – In Kreisverkehren oder Rondellen ATLAS™ dicht im empfohlenen Raster pflanzen, außen mit Cornus kousa ‘Vulcan’ rahmen, um eine beständige zentrale Blüteninsel zu schaffen – für Straßenmeistereien mit Fokus auf dauerhafte Optik.
  • Naturnahe Achse – Längs von Spazierwegen ATLAS™ in lockeren Bändern führen und durch Lücken mit bestäuberfreundlichen Stauden ergänzen; so verbindet sich geordnetes Bild mit ökologischer Funktion – für Institutionen mit Besucherströmen und Umweltanspruch.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung ATLAS™ ist eine Teehybride der Handelsgruppe „Teehybride Rose“ mit dem eingetragenen Sortennamen DELkort und dem von der American Rose Society anerkannten Ausstellungsnamen Atlas.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von André Delbard-Chabert in Frankreich aus der Kreuzung ‘Chic Parisien’ × ‘Provence’, 1966 registriert und im selben Jahr von Georges Delbard SA erstmals in den Handel gebracht.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit 70–95 cm Höhe und 45–65 cm Breite, mäßig bestacheltem Holz und dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub, das eine geschlossene, optisch ruhige Pflanzenstruktur bildet.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern, meist einzeln auf kräftigen Stielen stehend, schalenförmig mit leicht gewelltem Rand und guter Eignung sowohl für Beetwirkung als auch für den Schnitt.
Farbdaten und Phänologie Weißgrundige Blütenblätter mit leuchtend rosa Rändern, außen RHS 57C, innen 60A, gut farbstabil; Knospen tiefrosa, später intensives Magenta‑Rosa mit reicher Fuchsien‑ und Malventönung, ohne nennenswerte Ausbleichung bei Sonne.
Duft und Aroma Zart duftende Sorte mit feinem, klassisch rosigem Duftcharakter, der dezent im Nahbereich wahrnehmbar ist und vor allem bei warmer Witterung sanft zur Geltung kommt, ohne in Park- oder Wohnanlagen aufdringlich zu wirken.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet kugelförmige, orange‑rote Hagebutten mit etwa 7–10 mm Durchmesser in mäßiger Menge aus, die nach der Blüte einen zusätzlichen, zurückhaltenden Zierwert und eine dezente ökologische Ergänzung bieten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3) und als resistent gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost eingestuft, damit sehr gut für mitteleuropäische Freilandbedingungen geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet- und Solitärpflanzung sowie als Schnittrose; Pflanzabstand ca. 40 cm in Massenpflanzung, 35 cm in Hecken, 60 cm als Solitär, entsprechend 6,3–7,2 Pflanzen pro Quadratmeter bei flächiger Verwendung.

ATLAS™ verbindet robuste Gesundheit, starke Fernwirkung und ein verlässlich aufbauendes wurzelechtes Wurzelsystem zu einer langfristig kalkulierbaren Rosenfläche – eine überlegte Wahl für Projekte, bei denen Ästhetik und Pflegebudget gleichermaßen zählen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: ATLAS™ – weiß-rosa Teehybride-Rose - Delbard-Chabert
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:18.09.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [35] 24-065 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf Atlas, den Titanen der griechischen Mythologie, der das Himmelsgewölbe trägt.
Handelsname: Atlas™ Teahibrid rózsa DELkort
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Delbard (Frankreich); Georges Delbard SA (Frankreich)
Züchter: André Delbard -Chabert
Zuchtbetrieb / Institution: Delbard; Georges Delbard SA
Züchtungsjahr: Frankreich, 1966
Abstammung / Elternpaare: ‘Chic Parisien’ × ‘Provence’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 70-95 cm
Breite: 45-65 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: schalenförmig (leicht gewellter rand)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: pb RHS-Code: 57C (außen), 60A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: weiß-rosa
Blütenfarbe: Weißgrundige Blütenblätter mit leuchtend rosa Rändern und sanftem Verlauf.
Geschlossene Knospe: Tiefrosa mit dunklerem Rand und blasser Mitte.
Frisch geöffnete Blüte: Intensiv magenta‑rosa außen, innen weicher mit hellem rosafarbenem Ton.
Vollblüte: Reiche Fuchsien–Malven-Kombination, die äußeren Blütenblätter mit zarter rosafarbener Waschung.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter vertiefen sich zu dunklem Rubin mit einem leicht violetten Einschlag.
Beschreibung der Farbverblassung: Den Beschreibungen zufolge dunkelt die zweifarbige Blüte im Laufe der Zeit nach; bei starker Sonneneinstrahlung wird keine nennenswerte Ausbleichung angegeben.

Duft und Aroma

Duftstärke: zart, diskret duftende rose
Duftcharakter: fein, rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Die halbgefüllten Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, da die halbgefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte (13–25 Blütenblätter) Blüten ziehen Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundliche Sorte

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Kugelförmige, orange-rote Hagebutte mit 7–10 mm Durchmesser, in mäßiger Menge gebildet.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für massenpflanzungen 40 cm, als hecke 35 cm, als solitär 60 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 6,3 pflanzen/m², sechseckige anordnung 7,2 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; krankheitsresistent, benötigt in der Regel nur geringe Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Qualitätsbewusste Entscheidung – Harmonische Umgebung
Begleitpflanzen: Cornus kousa 'Nicole' - japanischer Blumen-Hartriegel
Cornus kousa 'Vulcan' - japanischer Blumen-Hartriegel
Hakonechloa macra - japanisches Ziergras
ATLAS™ – weiß-rosa Teehybride-Rose - Delbard-Chabert
Weißgrundige Blütenblätter mit leuchtend rosa Rändern und sanftem Verlauf. - teehybride rose - zart, diskret duftende rose - fein, rosiger charakter
Rosen Online Gärtnerei - teehybride rose - weiß-rosa - Atlas™ - (70-95 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 70-95 cm Blütenform: schalenförmig (leicht gewellter rand) Winterhärte: - weiß-rosa - Delbard (Frankreich); Georges Delbard SA (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 70-95 cm Höhe: 70-95 cm - Blütenfülle: halbgefüllt Atlas™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - premium bronze André Delbard -Chabert

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.depharmarosanatural.skpharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.sipharmarosanatural.czpharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.itpharmarosanatural.plpharmarosanatural.espharmarosanatural.nlpharmarosanatural.be

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.