Bodendecker

24-325-1
24-325-2

Fil des Saisons ®

Bodendecker

VELroso – Ann Velle Boudolf

Intensives Dunkelrosa mit feinem kirschroten Schimmer. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein im charakter

– Leuchtend dunkelrosa Blüten mit Farbspiel
– Dichte, glänzend hellgrüne Belaubung
– Robust, hohe Krankheitsresistenz bewiesen
– Ausgezeichneter Bodendecker mit breitem Wuchs
– Sehr gut für Stadtstandorte geeignet
Besonderheit: Trägt im Herbst dekorative, rote Hagebutten mit Zierwert.
Naturnahe Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Fil des Saisons ®
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
20,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4.5 (6257)
facebook   twitter

FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose für nachhaltige Flächen

Mit ihrem ausladenden Wuchs, dem dichten hellgrünen Laub und den leuchtend rosa Blüten ist FIL DES SAISONS ® eine vielseitige Bodendeckerrose für kommunale Flächen, Parkanlagen und große Privatgärten, bei denen langfristige Pflegekosten im Vordergrund stehen. Die wurzelechte, ausgewachsen gelieferte Pflanze baut rasch einen stabilen Bestand auf und schafft so eine dauerhaft geordnete, pflegeleichte Struktur. Dank ihrer sehr guten Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert sie den Bedarf an Pflanzenschutzmitteln deutlich. Die einfache Blüte ist ausgesprochen bestäuberfreundlich und unterstützt eine naturnahe, ökologische Gestaltung von Grünflächen. Selbstreinigung und kompakter Bodendecker-Habitus sorgen für einen gleichmäßigen Bodendecker-Teppich, der auch an stark frequentierten Standorten repräsentativ bleibt – selbst auf lehmigen Böden mit guter Drainage bei wechselndem Niederschlag. Die Sorte zeigt sich ausgesprochen stadtverträglich und erreicht durch ihre kräftige Entwicklung schon in den ersten Jahren einen hohen Zierwert, der sich von Saison zu Saison weiter verdichtet. Als wurzelechte Rose bildet sie ein langlebiges, regenerationsfähiges Wurzelsystem, das im ersten Jahr den Boden erschließt, im zweiten Jahr kräftig durchtreibt und ab dem dritten Jahr das Bild einer geschlossenen, hochwertigen Rosenfläche liefert.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Parkbeete in Gemeinden und Städten Die Kombination aus sehr guter Krankheitsresistenz und dichter Belaubung ermöglicht eine stabile, geschlossene Rosenfläche mit deutlich reduziertem Spritz- und Kontrollaufwand. Für Gemeinden und städtische Grünraumpflege lohnt sich FIL DES SAISONS ® durch gut planbare Pflegeintervalle und geringere Chemiekosten, ideal für kommunale Betreiber.
Große Bodendecker-Flächen in Wohnanlagen Der breit ausladende, nur 30–55 cm hohe Wuchs bildet rasch einen gleichmäßigen Bodendecker-Teppich und unterdrückt Beikräuter, wodurch weniger Jäte- und Nachpflanzarbeiten anfallen. Die einheitliche Pflanzgröße der pharmaROSA® NATURAL-Pflanzen sorgt zusätzlich für ein strukturiertes Erscheinungsbild mit klar kalkulierbarem Pflegeaufwand für Hausverwaltungen.
Verkehrsinseln, Kreisverkehre und Straßenbegleitgrün Die Sorte ist robust, stadtverträglich und dank guter Selbstreinigung optisch ordentlich, auch wenn keine laufende Handpflege möglich ist. Die einfache, gut sichtbare Blüte sorgt trotz Distanzwirkung für Farbe, während das dichte Laub den Boden schützt und auf lehmigen Standorten mit angepasster Drainage zuverlässig funktioniert, was für Infrastrukturbetreiber entscheidungsrelevant ist.
Repräsentative Rondelle vor öffentlichen Gebäuden Die kontinuierliche Nachblüte vom Sommer bis in den Herbst hinein schafft einen durchgängigen Blütenschmuck, der Eingangsbereiche und Vorplätze zuverlässig aufwertet. Die homogene Wuchshöhe und Wuchsform sorgen für ein klar gefasstes, ruhiges Rosenbild mit geringer Schnittintensität, was besonders für Institutionen mit begrenzten Pflegebudgets attraktiv ist.
Naturnahe Anlagen, Bienen- und Bestäubergärten Die einfachen, gut geöffneten Blüten sind für Bestäuber bestens zugänglich und liefern während der Blühsaison ein kontinuierliches Angebot. In Kombination mit den im Herbst erscheinenden kleinen, roten Hagebutten entsteht ein naturnahes Bild, das Biodiversität fördert und zugleich ordentlich wirkt, ein Argument für ökologisch orientierte Betreiber.
Große Privatbeete und Landhausgärten FIL DES SAISONS ® verbindet lebendige Farbwirkung mit geringem Pflegeaufwand: wenig Schnitt, kaum Düngung, robuste Gesundheit. Die wurzelechte, bereits entwickelte Pflanze wächst rasch an, reduziert das Ausfallrisiko und sorgt schon nach kurzer Zeit für ein vollwertiges Rosenbeet, was für Privateigner größerer Gärten den Planungsaufwand erleichtert.
Ränder von Wegen, Promenaden und Plätzen Mit ihrer niedrigen, ausbreitenden Struktur fasst die Sorte Wege und Platzränder klar ein, ohne Sichtachsen zu verstellen. Die glänzend hellgrünen Blätter und die leuchtenden rosa Blüten bieten eine freundliche, einladende Wirkung, bei gleichzeitig geringem Schnittaufwand und guter Toleranz gegenüber Stadtklima – attraktiv für Promenaden- und Parkbetreiber.
Großflächige, nachhaltige Rosenanlagen mit Langzeitperspektive Als wurzelechte, pharmaROSA® NATURAL-Pflanze mit aktivem Wurzelsystem verkürzt FIL DES SAISONS ® die kritische Anwachsphase, sichert schnelles Schließen der Pflanzflächen und reduziert Nachpflanzkosten. Über Jahre entsteht ein langlebiger, regenerationsfähiger Bestand mit beständigem Zierwert, wirtschaftlich besonders interessant für langfristig planende Auftraggeber.

Dekorationsideen

  • Rosenband am Wohnweg – FIL DES SAISONS ® entlang von Gehwegen in Wohnanlagen, kombiniert mit locker gepflanzten Ziergräsern und Verbena hastata ‘White Spires’ für vertikale Akzente – ideal für Hausverwaltungen mit repräsentativen, aber pflegearmen Außenanlagen.
  • Kommunale Roseninsel – Kreisförmige Pflanzung in Rondellen, dicht mit FIL DES SAISONS ® bepflanzt und von niedrigen, immergrünen Sträuchern wie Prunus laurocerasus ‘Klári’ gerahmt – passend für Gemeinden, die langlebige, klar strukturierte Blickpunkte schaffen möchten.
  • Naturnaher Bestäuberrand – Mischpflanzung aus FIL DES SAISONS ®, Stauden-Salbei und weißen Stauden-Verbenen zur Aufwertung von Parkrändern und Gemeinschaftsgärten – empfohlen für Betreiber, die Biodiversität und pflegeleichte Blütenflächen verbinden wollen.
  • Rosenhof im Landhausgarten – Großzügige Beete auf sonnigen Flächen, flächig mit FIL DES SAISONS ® bepflanzt und mit einzelnen Solitärsträuchern durchsetzt, die Struktur und Höhe einbringen – stimmig für private Landhausgärten mit Wunsch nach dauerhaftem Blütenteppich.
  • Städtischer Vorplatz – Rechteckige Beete vor öffentlichen Gebäuden, einheitlich mit FIL DES SAISONS ® bepflanzt und durch einfache Kies- oder Rasenstreifen gegliedert, für ein klares, modernes Bild – ideal für Institutionen mit Fokus auf Ordnung und Wirtschaftlichkeit.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Bodendecker- und Strauchrose, Handelsname FIL DES SAISONS ®, eingetragener Sortenname VELroso, von der American Rose Society als Fil des Saisons geführt; Teil der Handelsgruppe Bodendecker.
Herkunft und Züchtung 2003 von Ann Velle Boudolf bei Lens Roses in Belgien gezüchtet, im selben Jahr als VELroso registriert und eingeführt; Elternsorten sind nicht veröffentlicht, gehört zur Lens-Roses-Kollektion.
Auszeichnungen und Anerkennungen Goldmedaille in Rom 2003 und in Kortrijk (Courtrai) 2008, was früh die gärtnerische Qualität, Zierwirkung und Robustheit der Sorte in internationalen Rosenprüfungen bestätigte.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Niedriger, ausbreitender Bodendeckerstrauch von etwa 30–55 cm Höhe und 60–120 cm Breite, mit dichtem, hellgrün glänzendem Laub und mäßiger Bestachelung, der flächige, geschlossene Bestände bildet.
Blütenmorphologie Einfache, flache Blüten mit etwa 5–12 Blütenblättern, klein (1–4 cm Durchmesser), in größeren Büscheln stehend; sehr guter Selbstreinigungseffekt, wobei Blütenblätter abfallen und kleine Hagebutten erhalten bleiben.
Farbdaten und Phänologie Dunkelrosa Grundfarbe mit kirschrotem Schimmer, außen RHS 57A, innen 57C; beim Erblühen Aufhellung zu hellerem Rosa mit malvenfarbenem Ton, gut farbbeständig, reich remontierend mit üppiger Zweitblüte im Sommer.
Duft und Aroma Weicher, sehr dezenter Duft mit feinem Charakter, in der Praxis meist nur aus nächster Nähe wahrnehmbar; die Sorte wird primär wegen Blütenfülle, Farbe und Bodendeckerwirkung eingesetzt, weniger als Duftrose.
Hagebutten-Eigenschaften Im Herbst mäßig ausgebildete, kugelförmige, rote Hagebutten von etwa 5–9 mm Durchmesser mit zierendem Effekt, die nach dem Abwurf der Blütenblätter stehen bleiben und das Bild naturnaher Pflanzungen unterstützen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, winterhart etwa bis –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3); keine speziellen Angaben zur Hitzeverträglichkeit, insgesamt gut stadtgeeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte; ideal als Bodendecker, Beeteinfassung oder flächige Bepflanzung mit etwa 1,6–1,8 Pflanzen/m², geringer Pflegebedarf mit nur minimalem Schnitt und Düngung; für Kübel nur in Gefäßen ab mindestens 40–50 Liter empfehlenswert.

FIL DES SAISONS ® verbindet hohe Krankheitsresistenz, dichten Bodendecker-Wuchs und die Langzeitvorteile einer wurzelechten, schnell anwachsenden NATURAL-Pflanze zu einer dauerhaft wirtschaftlichen Rosenfläche – eine durchdachte Option für Ihre nächsten Grünraumprojekte.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:15.01.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [408] 24-325 (07.01.2026) pharmarosanatural.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bedeutet „Der Faden der Jahreszeiten“, ein französischer Ausdruck für die Kontinuität der Jahreszeiten.
Ursprünglicher Handelsname: Fil des Saisons
Handelsname: Fil des Saisons ® Talajtakaró VELroso
Rosengruppe: Ground cover, Shrub
Handelstyp: bodendeckerrose
Handelsgruppe: Bodendecker
Ausstellungskategorie: strauchrose; bodendeckerrose
Kollektion: Bodendecker

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Lens Roses (Belgien)
Registrierungsjahr: 2003 (VELroso)
Züchter: Ann Velle Boudolf
Zuchtbetrieb / Institution: Lens Roses; Louis Lens NV
Züchtungsjahr: Belgien, 2003

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Kortrijk (Courtrai) – Goldmedaille (2008); Rom – Goldmedaille (2003)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 30-55 cm
Breite: 60-120 cm
Habitus: ausbreitend
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine hellgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die abgeblühten Blütenblätter fallen meist ab; die Früchte bleiben erhalten.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 57A (außen), 57C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Intensives Dunkelrosa mit feinem kirschroten Schimmer.
Geschlossene Knospe: Tiefes, gleichmäßiges dunkelrosa Oberflächenbild mit leicht purpurnem Ton.
Frisch geöffnete Blüte: Leuchtend dunkelrosa Blütenblätter mit kirschroten Akzenten an den Rändern.
Vollblüte: Dunkelrosa Grundfarbe, die mittlere Zone ist zu einem etwas helleren Rosa ausgebleicht.
Vor dem Verblühen: Die rosafarbene Nuance verblasst, ein zarter malvenrosa Schimmer zeigt sich auf den Blütenblättern.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Erblühen hellt sich das kräftige dunkle Rosa allmählich auf; in voller Blüte und kurz vor dem Verblühen tritt ein feiner malvenfarbener, hellerer Rosaton hervor.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: weich, fein im charakter
Bestäuberanziehung: Die einfachen, offenen Blüten mit gut sichtbaren Staubblättern ziehen Bestäuber an; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen dabei stark die Anziehungskraft.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund ihrer einfachen Blüten gilt sie als bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Im Herbst mäßig ausgebildete, 5–9 mm im Durchmesser große, kugelförmige, rote Hagebutte mit Zierwert.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Hitze–Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 80 cm, als Hecke 70 cm, als Solitärpflanze 140 cm
Pflanzdichte: in quadratischer pflanzung 1,6 pflanzen/m², in sechseckiger anordnung 1,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand gering; benötigt nur minimalen Schnitt- und Düngemaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: bodendecker, kübel, randbepflanzung, beet

Anmerkungen

Stärken: Naturnahe Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - reichblütige Verbene weiß
Prunus laurocerasus 'Klári' - Kirschlorbeer
Verbena hastata ‘White Spires’ - reichblütige Verbene weiß
Anmerkung: Sehr gute Stadtverträglichkeit.
FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Intensives Dunkelrosa mit feinem kirschroten Schimmer. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein im charakter
Online rosenkauf - bodendeckerrose - rosa - Fil des Saisons ® - (30-55 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig Höhe: 30-55 cm Blütenform: flach Winterhärte: - rosa - Lens Roses (Belgien) bodendeckerrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-55 cm Höhe: 30-55 cm - Blütenfülle: einfachblütig Fil des Saisons ® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - standard Ann Velle Boudolf

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wurde!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenreiner Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® eigenwurzelige, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die ein sicheres Anwachsen für Sie garantiert.

Ohne Wachsüberzug!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlräumen!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.hupharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.