NAVELINA – gelb-rot Beet-Floribunda-Rose – pharmaROSA® NATURAL
Mit ihrem lebhaft gelb-roten Farbspiel setzt NAVELINA in Parkbeeten und großflächigen Pflanzungen klare Akzente, ohne dabei den Pflegeaufwand ausufern zu lassen. Die kompakte, buschige Wuchsform bleibt in Beeten übersichtlich, unterstützt eine homogene Flächenwirkung und erleichtert das Arbeiten in städtischen Anlagen. Die gefüllt-blütigen, becherförmigen Dolden sind den gesamten Sommer über präsent und sorgen für einen kontinuierlichen Zierwert, der sich in öffentlichen Grünräumen und Wohnanlagen gut planen lässt. Dank wurzelechter Ausführung überzeugt die Sorte mit Langlebigkeit, stabilisiert sich nach dem Pflanzen rasch und ermöglicht die bewährte Entwicklungskurve: im ersten Jahr Aufbau des Wurzelsystems, im zweiten Jahr markanter Triebzuwachs, im dritten Jahr voll ausgebildeter Zierwert. Die mittel ausgeprägte Krankheitsresistenz ist in der Praxis gut steuerbar und erlaubt Pflegekonzepte mit reduziertem Chemieeinsatz, während die robuste Winterhärte bis etwa –20 Grad eine sichere Überwinterung in österreichischen Parklagen unterstützt. Die innovative Wurzelverpackung mit aktivem Wurzelballen sorgt für schnelles Anwachsen und reduziert Pflanzrisiken, gerade wenn große zusammenhängende Flächen innerhalb kurzer Zeit hergestellt werden müssen. Auf lehmigen Böden mit funktionierender Drainage und mulcherhaltener Feuchtigkeit zeigt die Sorte eine verlässliche Leistungsbereitschaft, die auch in klimatisch anspruchsvolleren Regionen langfristig kalkulierbare Pflegekosten ermöglicht und insgesamt die Nachhaltigkeit kommunaler Rosenflächen stärkt.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Parkbeete und repräsentative Flächen der Gemeinde |
Das kompakte, buschige Wachstum zwischen 60–90 cm bildet ein ruhiges, gut lesbares Rosenband, das sich für lange Achsen, Rondelle und Eingangsbereiche eignet. Die Sorte liefert über die Saison hinweg einen stabilen Zierwert bei moderatem Pflegeaufwand, was Budgets planbar hält – besonders für kommunale Grünraumbetriebe und Gemeinden. |
| Großflächige Massenpflanzungen in Wohnanlagen |
Die Möglichkeit zur dichten Pflanzung (etwa 3,3–3,8 Pflanzen/m²) fördert einen geschlossenen Bestand, der Beikrautdruck verringert und optisch einheitliche Flächen schafft. Die gelb-rot changierenden Blüten bringen freundliche Farbakzente vor Wohngebäuden, während der ausgewachsene Pflanzenkörper bereits im ersten Jahr sichtbar Struktur gibt – ein Vorteil für Hausverwaltungen und Wohnanlagenbetreiber. |
| Städtische Grünstreifen und Verkehrsknotenpunkte |
Die leuchtstarken, aus der Distanz gut erkennbaren Floribunda-Dolden eignen sich für Mittelinseln, Kreisverkehre und Straßenbegleitgrün. Die robuste, mittelstarke Krankheitsresistenz lässt sich mit vernünftigem Ressourceneinsatz steuern, insbesondere wenn Standorte über eine gute Bodenvorbereitung mit lehmiger Struktur und durchdachter Entwässerung für zuverlässige Wasserführung verfügen – ein kalkulierbarer Vorteil für Infrastrukturbetreiber. |
| Historische Anlagen, Dorfplätze und ländliche Parkräume |
Die warme Kombination aus Gelb, Orange und Rot fügt sich harmonisch in traditionelle Pflanzbilder ein und erinnert an klassisch-üppige Bauerngärten. Die Sorte remontiert gut, sodass der Blütenschmuck auch in der Hochsaison verlässlich bleibt und Feste, Märkte oder Dorfveranstaltungen begleitet. So lassen sich Aufenthaltsqualitäten erhöhen, wovon insbesondere Ortsgemeinden profitieren. |
| Gemischte Stauden- und Rosenrabatten am Rand von Promenaden |
Der kompakte Habitus erlaubt eine klare Staffelung mit Stauden und niedrigen Gehölzen, ohne dass Navelina die Vorderpflanzung überwächst. Die dicht belaubte, dunkelgrüne Laubmasse bildet eine attraktive Kulisse für bunt strukturierte Mischpflanzungen und lässt sich gut mit abgestuften Schnitthöhen pflegen, was Promenaden und Spazierwege optisch aufwertet – ein Argument für Planungsbüros. |
| Flächen mit reduziertem Pflegebudget |
Die wurzelechte, ausgereifte NATURAL-Pflanze mit aktivem Wurzelsystem verkürzt die empfindliche Anwachsphase und senkt das Ausfallrisiko; weniger Nachpflanzungen und ein gut geschlossener Bestand entlasten die Pflegekolonnen. Mittel ausgeprägte Krankheitsresistenz in Kombination mit kompakter Wuchskraft ermöglicht Pflanzenschutz nach Augenmaß und unterstützt Betriebe, die ihre Pflegeintensität anpassen möchten – ideal für Servicebetriebe. |
| Kübel- und Trogpflanzungen in halböffentlichen Bereichen |
Durch die moderate Wuchshöhe und die aufrechte, buschige Form ist die Sorte gut in größer dimensionierten Gefäßen einsetzbar; empfohlen werden Gefäße mit mindestens 40–50 Liter Volumen. So lassen sich Eingänge von Institutionen, Innenhöfe und Dachterrassen dauerhaft strukturieren, während die leichten Duftnoten einen dezenten Mehrwert für Nutzerinnen und Nutzer schaffen – interessant für Institutionen. |
| Schnittgeeignete Beete für interne Veranstaltungen und Dekor |
Die mittelgroßen, gefüllten Blüten mit ihrem frischen, spritzigen Duft sind für einfache Sträuße und interne Dekorationen gut nutzbar, etwa für Empfänge oder Hausveranstaltungen. Die gute Remontierfähigkeit stellt sicher, dass wiederholt schnittfähige Triebe nachkommen, ohne dass die Gesamtwirkung der Fläche leidet – ein praktischer Zusatznutzen für Betreiber. |
Dekorationsideen
- Feuerband im Parkbeet – In langen, leicht geschwungenen Bändern gepflanzt, betont Navelina mit ihrem gelb-rot-orangen Farbspiel Wegeachsen und Parkränder; passend kombiniert mit Verbena hastata ‘Pink Spires’ entsteht ein lebendiger, aber gut wartbarer Farbstreifen – für Gemeinden und Kurparks.
- Rosenrondell mit Strukturgrün – In kreisförmigen Pflanzungen bildet Navelina den farbigen Blütenkranz, während Euonymus japonicus ‘Microphyllus’ als immergrüner Rahmen Ruhe und Winterstruktur bringt; gemeinsam entsteht ein übersichtliches Zentrum auf Plätzen oder vor Verwaltungsgebäuden – für Wohnbauträger und Kommunen.
- Wohnhof-Rabatte – Entlang von Hausfassaden oder zwischen Gehwegen und Rasenflächen sorgt die kompakte Beetrose in rhythmisch gesetzten Blöcken für Wiedererkennung, während die dunklen, glänzenden Blätter den Boden optisch schließen; ergänzend passen schlichte Gräserbänder – für Hausverwaltungen und Bauträger.
- Promenaden-Mixbordüre – In gemischten Rabatten entlang von Spazierwegen verbindet Navelina sommerliche Rosenfülle mit der Leichtigkeit staudiger Begleiter wie hohen Verbenen; so gelingt ein abwechslungsreiches, aber gut pflegbares Bild mit klarer Grundstruktur – für Tourismusbetriebe und Städte.
- Eingangsgefäße mit Saisonwirkung – In großvolumigen Kübeln ab mindestens 40–50 Liter setzt Navelina mit ihren leuchtenden Blüten einen freundlichen Akzent an Eingängen von Schulen, Pflegeheimen oder Betriebsgebäuden; niedrige, robuste Staudenpolster runden das Bild ab – für Institutionen und Unternehmen.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Eigenschaft |
Daten |
| Name und Registrierung |
Floribunda-Beetrose Navelina (DICwitness), Handelsgruppe Beetrose; registrierter Sortenname DICwitness, eingeführt um 2000 im Handel, zugeordnet der Gruppe ausstellungs-floribunda/Strauchrose. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von Patrick Dickson bei Dickson Nurseries Ltd., Newtownards, Nordirland; Kreuzung aus ‘Mr. JCB’ × ‘Gypsy Dancer’, Züchtungs- und Registrierungsjahr 1999, Markteinführung 2000. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen |
Rose des Jahres 2000 in Großbritannien; RHS Award of Garden Merit als Gartenempfehlung; Silbermedaille der Glasgow International Rose Trials 2001, damit mehrfach international prämiert und gärtnerisch bewährt. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Kompakter, buschiger, aufrechter Wuchs mit 60–90 cm Höhe und Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, moderat bestachelt, schwache Selbstreinigung, daher für sauberes Erscheinungsbild gelegentlicher Rückschnitt nötig. |
| Blütenmorphologie |
Gefüllte, becherförmige Büschelblüten mit 26–39 Petalen, Blütengröße mittel (4–7 cm); reichblühende Dolden, gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blüte, dadurch langfristig dekorative Wirkung in Beeten und Bordüren. |
| Farbdaten und Phänologie |
Leuchtend gelb-rot-oranges Farbspiel: außen Orange- bis Rotnuancen, innen kräftiges Gelb mit scharlachroter Aderung; mit der Zeit Aufhellung, gelbe Mitte wird cremefarben, stabile Farbwahrnehmung über die Blühphase, Farbbeständigkeit mittel. |
| Duft und Aroma |
Leichter, zurückhaltender Duft mit frischem, spritzigem Charakter; eher zarte, angenehme Wahrnehmung als intensives Parfum, damit gut geeignet für stark frequentierte öffentliche Räume, ohne Besucherinnen und Besucher zu überfordern. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Durch regelmäßiges Abschneiden verblühter Dolden geringe Hagebuttenbildung; vereinzelt kleine kugelige, scharlachrote Hagebutten mit 6–10 mm Durchmesser, optisch dezent und vorwiegend von sekundärer Bedeutung. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Winterhart etwa bis –18 bis –21 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); mittlere Toleranz gegenüber Mehltau, Schwarzflecken und Rost, Hitzeverträglichkeit gut bei ausreichender Bewässerung, insgesamt solide Robustheit bei angepasster Pflege. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Empfohlen für Beet, Bordüre, Kübel, Schnitt und städtische Grünflächen; Pflanzabstand 55 cm im Beet, 45 cm als Hecke, 85 cm als Solitär, Pflanzdichte 3,3–3,8 Pflanzen/m², Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz. |
NAVELINA verbindet farbstarke, remontierende Blüten mit kompakter Flächenwirkung und reduziertem Pflegeaufwand; als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL liefert sie dauerhaft stabile Bestände mit gut kalkulierbaren Kosten – eine überlegte Wahl für Ihre nächste Rosenfläche.
